Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
deborah fraser女士(南非)，歌手
السيدة ديبورا فريزر (جنوب أفريقيا)، مُغنية؛
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
参与这项活动的有70多名最有天赋的土库曼斯坦聋盲人协会成员。 土库曼斯坦聋盲人协会成员----歌手、音乐家、舞蹈家、诗人会展示自己在艺术或诗歌方面的才华和成就。
وينظم المجلس المركزي لجمعية الصم والمكفوفين في كل عام مهرجاناً للشعر والفنون في إطار الاحتفالات باستقلال تركمانستان، ويشارك في المهرجان أكثر من 70 من أعضاء الجمعية ذوي المواهب المرموقة الذين يعرضون مواهبهم وإنجازاتهم، ومن بينهم مطربون وموسيقيون وراقصون وشعراء.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
64. sen先生(土耳其)，宣读了一份事先准备好的发言稿，说Şentürk先生是土耳其家喻户晓的艺术家、歌手，最近他打破了视障者的世界陆地速度纪录。
64 - السيد سين (تركيا): تلا بياناً جرى إعداده من قبل، وقال إن السيد سينترك، وهو فنان ومطرب معروف في تركيا، قد ضرب مؤخراً الرقم القياسي العالمي للسرعة على الأرض بالنسبة للمعاقين بصرياً.
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
纪念声援巴勒斯坦人民国际日特别活动，有巴勒斯坦歌手演出(由巴勒斯坦人民行使不可剥夺权利委员会、巴勒斯坦国常驻联合国观察员代表团和联合国近东巴勒斯坦难民救济和工程处共同主办)
حدث خاص يضم مغنين فلسطينيين بمناسبة اليوم الدولي للتضامن مع الشعب الفلسطيني (تشترك في تنظيمه اللجنة المعنية بممارسة الشعب الفلسطيني لحقوقه غير القابلة للتصرف، وبعثة المراقبة الدائمة لدولة فلسطين لدى الأمم المتحدة ووكالة الأمم المتحدة لإغاثة وتشغيل اللاجئين الفلسطينيين في الشرق الأدنى)
Última atualização: 2016-12-03
Frequência de uso: 4
Qualidade: