Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
fish: //
fish: //
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
远程磁盘( fish)
disc remot (fish)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fish fillets
fish fillets
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
fish 协议的 kio slavecomment
un esclau- kio pel protocol fishcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
无法使用 http 协议遍历目录 。 请使用 file、 ftp、 sftp 或 fish 一类目录 url 。
no podeu rastrejar directoris usant http. trieu usant fitxer, ftp, sftp o fish per exemple.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
当生成 html 文件时， 您必须为图像指定一个基准目录 。 这里您可以指定任何 kde 所支持的协议， 如 ： ftp 或 fish. 例子 ： ftp: // someserver/ my- upload- area/ images (用 ftp 上传) fish: // someserver/ home/ foo/ images (用 ssh上传) smb: // someserver/ c/ images (上传到 windows 共享)
quan s' exporta a html heu d' especificar un directori base per les imatges. aquí es pot indicar qualsevol protocol que funcioni amb el per kde, com el ftp o el fish. exemples:.. ftp: // algunservidor/ area- de- pujada/ imatges (pujar utilitzant ftp).. fish: // algunservidor/ home/ foo/ imatges (pujar utilitzant ssh).. smb: // algunservidor/ c/ imatges (pujar a un recurs compartit de windows)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: