Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
dtd 自
dtd allalaadimine asukohast% 1 nurjus.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
到 删除 自
kas tõesti eemaldada% 1 projektist?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
自% 1 后在线
alates% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
到 和 删除 自
kas tõesti kustutada% 1 ja eemaldada projektist?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
输入 自 文件 共:
sisend standardsisendi asemel failist:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 自% 2 在线 。
% 1 on võrgus alates% 2.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
自 检查 包含 a 描述 和
dtep lugemine kataloogist% 1 nurjus. kontrolli, et kataloogis leiduks korralik dtep (description. rc ja *. tag failid).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
quanta a php 自 工程 设置
... et quanta on tihedalt põimitud php siluriga? selle saab sisse lülitada projekti seadistustes.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
使用 到 主动 页 自 quanta 到
dcop kasutamine aktiivse lehekülje saatmiseks quanta+- ist tidy- le
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
自 设置gt; 配置 动作 和 开 您 到
... et seadistused & gt; toimingute seadistamine lubab luua toiminguid, mis käivitavad skripte, ja neid tööriistaribale asetada? neile saab isegi kiirklahve omistada.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
开 直线 和 默认 自 设置gt; 配置 编辑器 默认值
... et reanumbrite ja ikoonipiirde näitamise saab vaikimisi sisse lülitada käsuga seadistused & gt; redaktori seadistamine:: vaikeväärtused?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
quanta 到 自 konqueror a 到 或 类似 路径
... et quanta võib avada faile konquerorist parajasti avatud aknas, kui lisada. desktop- failile või menüükirjele võti -- unique? see näeb välja nii: '[asukoht /] quanta -- unique'.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
自 稱 為 聰 明 、 反 成 了 愚 拙
kiites endid targaks, on nad saanud jõledaks
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
但 我 靠 著 主 自 信 我 也 必 快 去
ent mul on kindel lootus issandas, et ma ka ise varsti tulen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
可 以 救 自 己 從 十 字 架 上 下 來 罷
aita iseennast ja astu ristilt maha!”
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
名字 共 类似 dtdnbsp; htmlnbsp; nbsp; 自.
dtep tegelik nimi (näiteks // w3c // dtdnbsp; htmlnbsp; 4. 01nbsp; transitional // en), millelt antud dtep pärib oma sildid.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
也 不 是 出 於 行 為 、 免 得 有 人 自 誇
mitte tegudest, et ükski ei saaks kiidelda.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
和 共 配置文件 属于 属于 a 属于 右 自 配置文件 到 属于 左 提示 到 到 新的
... et sa võid iga projekti üleslaadimise profiili sisu vaadata ja muuta paremal asuva doki puus? faili lohistamisel üleslaadimise profiilist projektipuusse vasakul paiknevas dokis küsitakse sinu käest, kas soovid lisada faili projekti, kui seda seal veel ei ole.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
cervisia 到 自 quanta 开 cervisia 和 是 从不 cervisia 帮助 和 a 本地 是
... et cervisia abil võid hallata cvs- i otse quantast? klõpsa cervisia ikoonil, mis laadib aktiivse projekti kataloogi (kui see mõistagi on cvs- is). kui sa ei ole kunagi cvs- i kasutanud, pakub cervisia suurepärast dokumentatsiooni ja ega kohaliku hoidla loomine ka keeruline ole.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
上传 状态 共 和 属于 右 开 a 文件 或 和 上传 状态 和 到 a 根 根 和 自 开
... et projektipuus saab määrata failide ja kataloogide üleslaadimise oleku? tee projekti failil või kataloogil klõps hiire parema nupuga, vali Üleslaadimise olek ja määra vajalikud toimingud. nii saad näiteks seada projekti juurkataloogi dokumentide juurkataloogi ning vältida abifailide üleslaadimist ja nõuda tundlike andmefailide korral kinnituse küsimist.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: