Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
退休/年迈
retraités/personnes âgées
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"依法保障所有困苦之人在患病、残疾、年迈、失业及其他类似情况下的赡养权；
<<le droit à une aide, pour les personnes malades, handicapées, âgées, au chômage ou dans toute autre situation comparable, est reconnu par la loi à tous ceux dont les besoins ne sont pas satisfaits.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"你的青春和你对幸福的渴望 让我想起自己早已年迈 我的幸福是多么遥不可期"
"ta jeunesse et ton désir de bonheur me rappellent cruellement mon âge et mon incapacité à trouver le bonheur."
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível