Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
第三名被告年龄为18岁,被判处终身监禁。
un troisième accusé, âgé de 18 ans, a été condamné à la prison à vie.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
你面对 被判处终身监禁 有没有可能 假释。
vous risquez la perpétuité, et aucune liberté conditionnelle.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
在纽约 黑老大约翰.高蒂 被判处终身监禁 不得保释
À new york, le patron du crime, john gotti a écopé de la prison à perpétuité sans conditionnelle.
Última atualização: 2016-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
据提交人说,他于2004年在法院受审,受到不公正的审判,被判处终身监禁。
selon la source, il a été déféré devant la justice en 2004 et a été condamné à la prison à vie à l'issue d'un procès inéquitable.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
他被判处终身监禁。
il a été condamné à l'emprisonnement à vie.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade: