Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
主题1：权力下放的森林管理和生计
theme 1: decentralized forest management and livelihoods
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
主题1 实地考察：权力下放的森林管理和生计
theme 1 field trip 1: decentralized forest management and livelihoods
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
发言和讨论主要围绕着三个中心主题展开：(1) 权力下放的森林管理和生计；(2) 养护、可持续森林管理和森林治理；(3) 国际贸易、金融和林业部门的治理改革。
presentations and discussions were organized around three central themes: (1) decentralized forest management and livelihoods; (2) conservation, sustainable forest management and forest governance; and (3) international trade, finance and forest sector governance reform.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
9. 讲习班内容包括就以下三个重要主题举办情况介绍、小组讨论、工作组会议和实地考察：1. 权力下放的森林管理和生计；2. 权力下放、养护和可持续森林管理；3. 国际贸易、金融和森林治理改革的投资。
9. the workshop consisted of presentations, panel discussions, working group sessions and field visits organized around three major themes: 1. decentralized forest management and livelihoods; 2. decentralization, conservation and sustainable forest management; 3. international trade, finance and investment in forest governance reform.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
权力下放
decentralization
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 14
Qualidade: