Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
系统如确实包含受支持的芯片组，则需查看存储控制器是否处于 ide 模式。
if the system does contain a supported chipset, is the storage controller in ide mode?
Última atualização: 2007-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
芯片组和系统软件
chipsets & system software
Última atualização: 2011-03-23
Frequência de uso: 63
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível