Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
推荐： utf- 8
tavsiya qilinadi: utf- 8
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
只用于文件浏览( 推荐) (f)
& faqat fayl brauzeri uchun (tavsiya qilinadi)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
推荐 (% 1) descriptive encoding name
boshqa (% 1) descriptive encoding name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
启用此设定可在您的系统托盘中显示 korganizer 提醒进程( 推荐) 。 @ info
@ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
信件投递通知策略 mdn 是一组通常称为“ 阅读回执” 的确认邮件。 信件作者可以请求接收人的邮件程序发回处理回执， 从而得知他的信件被如何处理了。 常用的处理类型有 已显示 (即已读) 、 已删除 和 已分发 (即已转发) 。 可以用如下的选项控制 kmail 如何发送 mdn 回复 ： 忽略 ： 忽略任何回执请求。 不自动发送 mdn 回复( 推荐) 。 询问 ： 只有在询问用户允许后才回复请求。 这样您可以只有选择地对某些信件发送 mdn 回复， 但对其它信件则拒绝或者忽略 mdn 请求 。 拒绝 ： 总是发送 拒绝 通知。 这只比总是发送 mdn 回复 稍微 好一点。 来信的作者仍然知道他的信件被处理了， 只是无法判断是被删除还是阅读过 。 总是发送 ： 总是发送所请求的处理回执。 这意味着来信的作者将知道他的信件已被处理， 而且知道它是如何被处理的( 已显示、 删除等等) 。 强烈建议您不要使用这个选项， 但因为它对某些场合很有意义， 比如客户关系协调， 所以软件还是提供这个功能 。
mdn type
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
