Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
"这不行 "运动。
(a) "it's not ok " campaign.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
于是所谓专业的科学作者估计会把这处圈出来,说, “这不行
so a professional science writer would circle that and say, "that has to go.
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
他说,`这不行,moses,隆斯塔公司已经为我们的战士提供了喇叭和卡车,我们不能允许二家以上的移动电话公司。
he said, `you can't do that to me moses ... this lone people had bought their speakers and trucks for our fighting men and so we cannot allow more than two cell phone companies'. "
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
40. 鼓励媒体采取自我监督办法,例如,制定和实行媒体组织行为守则,以避免种族歧视或有偏见的语言。
40. to encourage methods of selfmonitoring by the media, through a code of conduct for media organizations, in order to avoid racial, discriminatory or biased language.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 6
Qualidade: