Você procurou por: 웃 (Coreano - Africâner)

능 력 과 존 귀 로 옷 을 삼 고 후 일 을 웃 으
ajin. sterkte en eer is haar kleed, en sy lag oor die dag wat kom.

갓 삼 자 손 과, 웃 사 자 손 과, 바 세 아 자 손
die kinders van gassam, die kinders van ussa, die kinders van paséag;

웃 시 엘 의 아 들 은 족 장 미 가 와 그 다 음 잇 시 야 더
die seuns van ussiël: miga, die hoof, en jissía, die tweede;

강 포 한 사 람 은 그 이 웃 을 꾀 어 불 선 한 길 로 인 도 하 느 니
'n man van geweld verlei sy naaste en lei hom op 'n weg wat nie goed is nie.

웃 시 엘 자 손 중 에 족 장 암 미 나 답 과 그 형 제 일 백 십 이 인 이
van die seuns van ussiël: amminádab, die owerste, en sy broers, honderd en twaalf.

내 아 들 아 네 가 만 일 이 웃 을 위 하 여 담 보 하 며 타 인 을 위 하 여 보 증 하 였 으
my seun, as jy vir jou naaste borg gestaan het, vir 'n vreemde jou handslag gegee het,

그 이 웃 을 암 살 하 는 자 는 저 주 를 받 을 것 이 라 할 것 이 요 모 든 백 성 은 아 멘 할 지 니
vervloek is hy wat sy naaste in die geheim doodslaan; en die hele volk moet sê: amen.

지 혜 로 운 자 와 미 련 한 자 가 다 투 면 지 혜 로 운 자 가 노 하 든 지 웃 든 지 그 다 툼 이 그 침 이 없 느 니
het 'n wyse man met 'n sot 'n regsaak, dan gaan die sot te kere en lag, sonder bedaring.

붉 은 물 들 인 수 양 의 가 죽 으 로 막 의 덮 개 를 만 들 고, 해 달 의 가 죽 으 로 그 웃 덮 개 를 만 들 지 니 라
jy moet ook vir die tent 'n dekkleed van rooigeverfde ramsvelle maak en 'n dekkleed van robbevelle daar bo-oor.

곧 나 아 만 과, 아 히 야 와, 게 라 를 사 로 잡 아 갔 고 그 가 또 웃 사 와, 아 히 훗 을 낳 았 으
naäman en ahía en gera het hulle in ballingskap weggevoer); en hy was die vader van ussa en van ahíhud.

이 사 람 이 자 기 를 옳 게 보 이 려 고 예 수 께 여 짜 오 되 ` 그 러 면 내 이 웃 이 누 구 오 니 이 까 ?
maar hy wou homself regverdig, en sê vir jesus: en wie is my naaste?

네 이 웃 의 집 을 탐 내 지 말 지 니 라 ! 네 이 웃 의 아 내 나, 그 의 남 종 이 나, 그 의 여 종 이 나, 그 의 소 나, 그 의 나 귀 나, 무 릇 네 이 웃 의 소 유 를 탐 내 지 말 지 니 라
jy mag nie jou naaste se huis begeer nie; jy mag nie jou naaste se vrou begeer nie, of sy dienskneg of sy diensmaagd, of sy os of sy esel of iets wat van jou naaste is nie.