Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
이러한 사전에는 냉장고에 대한 적어도 두가지의 예문이 있어야 한다.
in einem wörterbuch wie diesem sollte es mindestens zwei sätze mit "kühlschrank" geben.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
그러므로 이러한 종류의 링크를 'persistent(영속적인)'이라고 표현한다.
zurück
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
이러한 옵션은 이 모듈이 openssl 과 연결되어 있지 않기 때문에 설정할 수 없습니다.
die ssl-verschlüsselung kann nicht eingerichtet werden, weil dieses modul nicht mit openssl-unterstützung installiert wurde.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
이 목록 상자는 kde가 알고 있는 사이트와 개인 인증서를 보여줍니다. 이러한 인증서들을 보다 쉽게 관리할 수 있습니다.
die liste zeigt an, welche site- und personen-zertifikate kde bekannt sind. sie können sie von hier aus problemlos verwalten.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
caterpillar에서는 장비의 제작 및 안정성에 대해 전통적인 긍지를 가지고 있으며 cat 초퍼에 이러한 긍지를 담았습니다.caterpillar에서는 장비의 제작 및 안정성에 대해 전통적인 긍지를 가지고 있으며 cat 초퍼에 이러한 긍지를 담았습니다.
caterpillar hat diese tradition des stolzes in den bau und die zuverlässigkeit des cat chopper einfließen lassen.caterpillar hat diese tradition des stolzes in den bau und die zuverlässigkeit des cat chopper einfließen lassen.
Última atualização: 2011-03-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
바이러스 수막염
virale meningitis
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.