Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
북미 지역 최고의 대량 수송 도로 교통 서비스 제공업체인 trimac은 오랜 기간 동안 다양한 적재품을 안전하게 취급해왔습니다.
como proveedor líder de servicios de transportación de productos a granel en américa del norte, trimac tiene una larga historia de manejo de una amplia variedad de cargas con absoluta seguridad.
audiovox 제품은 대규모 소매업자, 12v 취급 전문점, 대량 구매업자 및 주문자상표 판매 그룹 등 광범위한 유통망을 통해 판매됩니다.
la empresa comercializa sus productos a través de una amplia red de distribución que incluye minoristas, especialistas en equipos de 12 voltios, cadenas de comercios y un grupo de ventas oe.
globalfoundries와 qualcomm, 최첨단 기술 개발을 위해 협력하고 대량 제조 관계를 추진하기로globalfoundries와 qualcomm, 최첨단 기술 개발을 위해 협력하고 대량 제조 관계를 추진하기로
globalfoundries y qualcomm proyectan colaborar en el desarrollo de tecnología avanzada para lograr altos volúmenes de fabricaciónglobalfoundries y qualcomm proyectan colaborar en el desarrollo de tecnología avanzada para lograr altos volúmenes de fabricación
그는 또한 logitech´ 유럽 영업 및 마케팅 조직도 개발했습니다. 또한, borel 씨는 아시아에 logitech´의 대량 제조 시설을 설립했습니다.
también desarrolló las operaciones de marketing y ventas de logitech en europa y fue responsable del establecimiento de la manufactura de gran volumen en asia.
공통 플랫폼 기술 제휴는 90nm 노드에서 cdma2000/ev-do 네트워크용 mobile station modem™ (msm™) msm6550™ 칩셋의 대량 제조로 시작되었습니다.
la alianza de tecnologías de plataforma común ha dado inicio a la fabricación de grandes volúmenes con el paquete de chips mobile station modem™ (msm™) msm6550™ para redes cdma2000/ev-do en el nodo de 90nm.