Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
시스템의 업데이트 메커니즘을 사용하여 opera를 업데이트할 것을 권장합니다.
recomendamos que actualice opera usando el mecanismo de actualizaciones de su sistema.
Última atualização: 2010-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
컨테이너에서는 서명된 html 요청과 같은 메커니즘을 제공하여 사이트에 있는 가젯에서 호출이 발생하도록 보장한다.
el contenedor proporciona mecanismos, como solicitudes html firmadas, para brindar un nivel de seguridad que garantice que las llamadas fueron originadas por el gadget en su sitio.
Última atualização: 2011-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
이러한 데이터베이스 조작을 사용하면 데이터 웹 서비스 메커니즘을 통해 웹 서비스로 노출된 데이터를 삽입, 업데이트, 삭제 및 쿼리할 수 있다.
estas operaciones de base de datos le permiten insertar, actualizar, borrar y consultar los datos expuestos como servicios web por medio del mecanismo data web service.
Última atualização: 2011-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: