Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
2차원 형태의..
sept travaux en deux dimensions...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
기타 형태의 협심증
autre angor non précisé
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
상세불명 형태의 방사선에 노출
exposition aux radiations
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
기타 형태의 만성 허혈성 심장병
autres cardiopat chron ischemiques
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
또한 그가 했던 어떤 형태의 증언도
toute déclaration qu'il aura faite sera considérée comme ayant été faite sous contrainte.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
정수형은 다음과 같은 형태의 명령으로 지정할 수 있다.
précédent
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'c' 형태의 주석문은 중복해서 사용하지 않도록 주의하자.
précédent
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
php는 c 형태의 앞, 뒤에 붙는 증가나 감소 연산자를 제공한다.
tableau 11-5.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
그러므로, 이 형태의 링크를 '영구적(persistent)'으로 부른다.
précédent
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
다음은 ec-10으로 분류하고 있는 금지물품 리스트입니다 2차원 형태의 그림 7점 음악 디스크 7장
les éléments suivants sont évalués ce-10... condamnés... sept travaux de matériaux en deux dimensions illustrés sept disques contenant de la musique,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
f - 월, 긴 형태의 문자; 예를 들면, "january"
f - mois, textuel, version longue; en anglais, i.e. "january "(pour janvier)
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- 난 더 골까는 날이었어요 난 새로운 형태의 스핏볼(8)을 선사받았어요
la plupart craignent, certains sont passables, et peu sont bien.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
반복적인 멩거 개스킷의 변형을 삼차원으로 보여줍니다. 큐브 형태의 도형 객체입니다. written by jamie zawinski.
dessine une variante tridimensionnelle de la boucle récursive de menger. c'est une fractale cubique analogue au tetahédron de sierpinski. Écrit par jamie zawinski.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
php의 core에의해 생성된다는 점을 제외하고는 e_error와 동일하다. 일반 함수로는 이 형태의 에러를 만들지 못한다.
les fonctions ne doivent pas générer ce genre d 'erreur.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
서버가 클라이언트 인증서 형태의 신원 확인을 요청합니다.\n\n다음 인증서 중 하나를 보낼 수 있습니다.
le serveur demande une authentification par certificat.\n\nvous pouvez envoyer l'un des certificats suivants:
Última atualização: 2016-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
php는 'c'와 'c++', unix shell 형태의 주석문을 모두 제공한다. 예를 들어:
h1 ceci est un ?php echo "simple";? exemple. / h1 p
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
l (소문자 'l') - 요일, 긴 형태의 문자; 예를 들면, "friday"
l - ('l 'minuscule) - jour de la semaine, textuel, version longue; en anglais, i.e. "friday "(pour vendredi)
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível