A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
좋아하는
sayangan
Última atualização: 2023-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
최근에 가장 좋아하는 노래는 무엇입니까?
apa lagu favorit mu akhir akhir ini?
Última atualização: 2021-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
내가 좋아하는 위젯
widget favorit saya
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
좋아하는 사람 있어요..??
좋아하는 사람 있어요..??
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
좋아하는 색깔은 무엇입니까?
what's your favorite colour?
Última atualização: 2013-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
헤어지지 못하는 여자, 떠나가지 못하는 남자
wanita yang tidak dapat mengucapkan selamat tinggal, pria yang tidak dapat meninggalkan
Última atualização: 2015-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
동의 내 좋아하는 아이돌 그룹 5 하지 교체
tidak grup idola favorit saya setuju dengan penggantian 5
Última atualização: 2016-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
하나님께서 말씀하사 이블리스야 무엇이 너로 하여금 내가 나의 두손으로 창조한 그에게 부복 함을 방해하느뇨 너의 오만함인가아니면 네가 가장 위에 있는 자 가운데 있느뇨
(allah berfirman, "hai iblis! apakah yang menghalangi kamu sujud kepada yang telah kuciptakan dengan kedua tangan kekuasaan-ku?) maksudnya, yang telah aku atur penciptaannya secara langsung; ungkapan ini dimaksud memuliakan kedudukan nabi adam, karena sesungguhnya setiap makhluk diciptakan oleh allah secara langsung. (apakah kamu menyombongkan diri) sekarang sehingga kamu tidak mau bersujud kepadanya; istifham atau kata tanya di sini menunjukkan makna cemoohan (ataukah kamu merasa termasuk orang-orang yang lebih tinggi?") merasa tinggi diri sehingga kamu bersikap takabur tidak mau bersujud.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
너희가 좋아하는 것으로 자 선을 베풀때 너희는 진실을 얻을 것이요 너희가 베푼 자선은 하나 님께서 알고 계시니라
(kamu sekali-kali tidak sampai kepada kebaktian) artinya pahalanya yaitu surga (sebelum kamu menafkahkan) menyedekahkan (sebagian dari apa yang kamu cintai) berupa harta bendamu (dan apa yang kamu nafkahkan dari sesuatu maka sesungguhnya allah mengetahuinya) dan akan membalasnya. ketika orang-orang yahudi mengatakan kepada nabi saw., "anda mengakui diri anda dalam agama ibrahim padahal ia tidak memakan daging unta dan susunya," turunlah ayat:
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
내세보다 현세의 삶을 좋아하는 자들과 하나님의 길을 방해하 는 자들과 비뚤어짐을 갈구하는자그들 모두는 오랜 방황에 있게 되리라
(mereka itu berada dalam kesesatan yang jauh) yakni sesat dari jalan yang hak dan benar.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
믿는자들 가운데에 추문이 퍼뜨려지는 것을 좋아하는 자들은 현세와 내세에서 고통스러운 벌을 받으리니 하나님은 너희가 알지 못하는 것도 알고 계시니라
(sesungguhnya orang-orang yang ingin agar berita perbuatan yang amat keji itu tersiar) dengan melalui mulut mereka (di kalangan orang-orang yang beriman) dengan menisbatkan perbuatan keji itu kepada mereka, yang dimaksud adalah segolongan dari kaum mukmin (bagi mereka azab yang pedih di dunia) mendapat hukuman hudud menuduh berzina (dan di akhirat) oleh allah dimasukkan ke dalam neraka. (dan allah maha mengetahui) ketiadaan perbuatan keji itu dari kalangan mereka (sedangkan kalian) hai golongan orang-orang yang melancarkan berita bohong, terhadap apa yang kalian katakan itu (tidak mengetahui) tentang adanya perbuatan keji di kalangan orang-orang yang beriman.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
모세는 그 도시 안에서 두 려움으로 주위를 살피고 있노라니보라 어제 그의 도움을 청하던 그가 또 그에게 도움을 구하고 있지아니한가 모세가 그에게 실로 너 는 싸우기를 좋아하는 자라
(karena itu, jadilah musa di kota itu merasa takut menunggu-nunggu dengan khawatir) apa yang bakal dilakukan oleh keluarga orang yang telah dibunuhnya itu terhadap dirinya (maka tiba-tiba orang yang meminta pertolongan kemarin berteriak-teriak meminta pertolongan kepadanya) maksudnya minta tolong lagi dari orang mesir yang lain. (musa berkata kepadanya, "sesungguhnya kamu benar-benar orang sesat yang nyata.") kesesatannya, karena apa yang telah kamu perbuat kemarin dan sekarang ini.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
나는 아직 좋아하지 않습니다
나는 그것을 좋아하지 않는다
Última atualização: 2020-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: