Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
그 불길은 노란 낙타가 뛰는것과 같노라
"as if there were (a string of) yellow camels (marching swiftly)."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
갈증에 허덕이는 낙타가 마 시는 것과 같더라
"indeed ye shall drink like diseased camels raging with thirst!"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
이때 그가 대답하길 여기 암컷의 낙타가 있나니 정하여진 어느 날 이 낙타가 물을 마실 권 리가 있을 것이요 그리고 너희가 물을 마실 권리가 있을 것이라
(saleh) said: "here is a she-camel. she has a right of drinking water, and you have a right of drinking it on appointed turns.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível