Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
나는 그 사람을 좋아한다.
i like that person.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
다른 사람을 대신하여 상담하는 사람
person consulting on behalf of another person
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
병든 사람을 동반하여 온 건강한 사람
healthy person accompanying sick person
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
다른 사람을 귀찮게 할 수 있다.
the others can't be bothered.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
다른 사람을 사랑하기 전에 자신을 사랑하십시오
love yourself before love someone else
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
사랑하지만 나보다 더 좋은 사람을 찾아 줘
i love you but i want you to find someone better than me
Última atualização: 2021-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
너를 찌르는 사람을 조심하고 출혈하는 사람을 세상에 알린다.
beware the person who stabs you and then tells the world they ate the one whos bleeding
Última atualização: 2018-04-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
오늘 나는 내 인생 최고의 꿈을 꿨고 나는 내가 많이 그리워하는 사람을 보았다
english
Última atualização: 2022-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
너 그 사람을 오빠-동생으로 생각하니? 아니면 애인으로 사랑하니?
do you love him like a brother or do you love-love him?
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
사랑하는 그대여 내 눈이 천천히 그대를 닮게 해주세요 그대여 그대여 내 마음이 그대를 천천히 닮게 해주세요사랑하는 그대여 천천히 낯선 사람을 알게 해주세요
my heart doesn’t listen to me, and is now mad before you my heart doesn’t stop even if i want to stop, i don’t know what kind of bustle is this that, in my breaths are you, in my feelings are you, in my every smile is only you jk we love you so much 💜💜💜💜💜💜💜
Última atualização: 2021-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
그들의 이야기 속에는 인 간을 위한 교훈이 있나니 그것은 꾸며진 얘기가 아니라 그 이전에 입증된 것으로 모든 것을 설명하 고 믿는 모든 사람을 위한 길이요 은혜라
in their history verily there is a lesson for men of understanding. it is no invented story but a confirmation of the existing (scripture) and a detailed explanation of everything, and a guidance and a mercy for folk who believe.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
난 그냥 이 곳에서 멀리 가고 싶어 bcz 난 모두에게 상처를 줬어 더 많은 사람을 잃고 싶지 않아
i don't want you
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
메모: html 메시지입니다. 보안상의 이유로 html 코드만 표시됩니다. 이 메시지를 보낸 사람을 믿을 수 있는 경우에만 여기 를 눌러서 html 메시지의 서식을 보십시오.
note: this is an html message. for security reasons, only the raw html code is shown. if you trust the sender of this message then you can activate formatted html display for this message by clicking here.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
사람들이 천절하다
Última atualização: 2020-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: