Você procurou por: 이 런 첸 창 (Coreano - Inglês)

내 가 백 성 의 부 르 짖 음 과 이 런 말 을 듣 고 크 게 노 하
and i was very angry when i heard their cry and these words.

저 희 가 이 런 일 을 할 것 은 아 버 지 와 나 를 알 지 못 함 이
and these things will they do unto you, because they have not known the father, nor me.

이 런 일 이 세 번 있 은 후 그 그 릇 이 곧 하 늘 로 올 리 워 가 니
this was done thrice: and the vessel was received up again into heaven.

이 런 일 이 세 번 있 은 후 에 모 든 것 이 다 시 하 늘 로 끌 려 올 라 가 더
and this was done three times: and all were drawn up again into heaven.

이 런 것 은 푸 르 러 도 아 직 벨 때 되 기 전 에 다 른 풀 보 다 일 찌 기 마 르 느 니
whilst it is yet in his greenness, and not cut down, it withereth before any other herb.

오 직 너 희 는 그 의 나 라 를 구 하 라 그 리 하 면 이 런 것 을 너 희 에 게 더 하 시 리
but rather seek ye the kingdom of god; and all these things shall be added unto you.

이 런 자 들 이 주 의 얼 굴 과 그 의 힘 의 영 광 을 떠 나 영 원 한 멸 망 의 형 벌 을 받 으 리 로
who shall be punished with everlasting destruction from the presence of the lord, and from the glory of his power;

그 리 스 도 가 이 런 고 난 을 받 고 자 기 의 영 광 에 들 어 가 야 할 것 이 아 니 냐 ?' 하 시
ought not christ to have suffered these things, and to enter into his glory?

이 런 것 들 이 사 람 을 더 럽 게 하 는 것 이 요 씻 지 않 은 손 으 로 먹 는 것 은 사 람 을 더 럽 게 하 지 못 하 느 니
these are the things which defile a man: but to eat with unwashen hands defileth not a man.

우 리 의 표 적 이 보 이 지 아 니 하 며 선 지 자 도 다 시 없 으 며 이 런 일 이 얼 마 나 오 랠 는 지 우 리 중 에 아 는 자 도 없 나 이
we see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.

그 러 므 로 하 늘 에 있 는 것 들 의 모 형 은 이 런 것 들 로 써 정 결 케 할 필 요 가 있 었 으 나 하 늘 에 있 는 그 것 들 은 이 런 것 들 보 다 더 좋 은 제 물 로 할 지 니
it was therefore necessary that the patterns of things in the heavens should be purified with these; but the heavenly things themselves with better sacrifices than these.

예 수 께 서 이 르 시 되 ` 나 도 무 슨 권 세 로 이 런 일 을 하 는 지 너 희 에 게 이 르 지 아 니 하 리 라' 하 시 니
and jesus said unto them, neither tell i you by what authority i do these things.

헤 롯 이 가 로 되 ` 요 한 은 내 가 목 을 베 었 거 늘 이 제 이 런 일 이 들 리 니 이 사 람 이 누 군 고' 하 며 저 를 보 고 자 하 더
and herod said, john have i beheaded: but who is this, of whom i hear such things? and he desired to see him.

그 들 이 그 에 게 대 답 하 되 ` 우 리 주 여, 어 찌 이 렇 게 말 씀 하 시 나 이 까 ? 이 런 일 은 종 들 이 결 단 코 아 니 하 나 이
and they said unto him, wherefore saith my lord these words? god forbid that thy servants should do according to this thing:

저 희 가 물 어 가 로 되 ` 선 생 님 이 여 그 러 면 어 느 때 에 이 런 일 이 있 겠 사 오 며 이 런 일 이 이 루 려 할 때 에 무 슨 징 조 가 있 사 오 리 이 까 ?
and they asked him, saying, master, but when shall these things be? and what sign will there be when these things shall come to pass?

요 셉 이 그 들 에 게 이 르 되 ` 너 희 가 어 찌 하 여 이 런 일 을 행 하 였 느 냐 ? 나 같 은 사 람 이 점 잘 칠 줄 을 너 희 가 알 지 못 하 느 냐 ?
and joseph said unto them, what deed is this that ye have done? wot ye not that such a man as i can certainly divine?