Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
그들 스스로의 불신으로 말 미암아 그들에게 재앙이 있었으나그들은 그 재앙을 이겨낼 수 없었으매 그대에게 찾아와 하나님께 맹세하며 우리는 그 분쟁의 해결 을 그대에게 구했을 따름입니다 라고 하더라
but how will it be when an affliction visits them because of what their hands have sent ahead? then they will come to you, swearing by allah, ‘we desired nothing but to do good and to bring about comity.’
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
그녀는 그의 누이에게 일러그를 따르라 하니 그녀는 그를 멀리서 지켜보고 있었더라 그러나그들은 알지 못하였노라
and she said to his [musa's (moses)] sister: "follow him." so she (his sister) watched him from a far place secretly, while they perceived not.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível