Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ihv(independent hardware vendor)
independent hardware vendor
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
raid(redundant array of independent disks)
redundant array of independent disks
Última atualização: 2006-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
start of subject (independent of multiline mode)
it is possible to cause the matching process to obey a subpattern conditionally or to choose between two alternative subpatterns, depending on the result of an assertion, orit is possible to cause the matching process to obey a subpattern conditionally or to choose between two alternative subpatterns, depending on the result of an assertion, or whether a previous capturing subpattern matched or not.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
end of subject or newline at end (independent of multiline mode)
consider the following pattern, which contains non-significant white space to make it more readable (assume the pcre_extended option) and to divide it into three parts for ease of discussion: (\ ()? [^()] + (?(1)\)) the first part matches an optional opening parenthesis, and if that character is present, sets it as the first capturedconsider the following pattern, which contains non-significant white space to make it more readable (assume the pcre_extended option) and to divide it into three parts for ease of discussion: (\ ()? [^()] + (?(1)\)) the first part matches an optional opening parenthesis, and if that character is present, sets it as the first captured substring.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
this php extension provides a processor independent api to xslt transformations. currently this extension only supports the sablotron library from the ginger alliance. support is planned for other libraries, such as the xalan library or the libxslt library.
currently this extension only supports the sablotron library from the ginger alliance.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
if this modifier is set, a dot metacharacter in the pattern matches all characters, including newlines. without it, newlines are excluded. this modifier is equivalent to perl's /s modifier. a negative class such as [^a] always matches a newline character, independent of the setting of this modifier.
if this modifier is set, a dot metacharacter in the pattern matches all characters, including newlines.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade: