Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
주어진 디렉터리에 체크아웃
checkout in given directory
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
디렉터리에 쓸 수 없습니다
directory is not writable
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
대상 디렉터리에 남은 용량:
free space in directory:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
로컬 디렉터리에 저장한 알람comment
alarms in local directory
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
대상 디렉터리에 충분한 권한이 없습니다.
insufficient permissions in target directory.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
대상 디렉터리에 남은 공간:% 1
free space in destination folder: %1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
파일을 디렉터리에 추출합니다. (예:
extract the files to a directory (for example c:/temp).
Última atualização: 1970-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
디렉터리에 쓸 수 있는 권한이 없습니다.
you do not have write permissions in that directory.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
새 디렉터리에 대한 이름을 입력하십시오.:
please insert the name for the new folder:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
보기 속성이 모든 디렉터리에 사용될 지 여부
should the view properties be used for all directories
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
파일 이름 (저장될 디렉터리에 대한 상대 경로로 표시)
filename (relative to base folder)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
. desktop 파일을 디렉터리에 설치name of translators
install. desktop files into directory
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
테마 디렉터리에 새 테마를 설치합니다. @ action: button
this will install a theme into the theme directory.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: