Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kiss me please
okay
Última atualização: 2020-05-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
don't repeat
tarahajimaseyo
Última atualização: 2014-08-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please talk with me
i watched you
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please accept my friend request
please accept my friend request
Última atualização: 2023-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please, specify two different languages
robert natividad
Última atualização: 2019-03-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
button next to the 'repeat:' label
never
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please know that i do care for you and love you
joa hae
Última atualização: 2012-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@ option: check repeat every 10 minutes
alarm sub-repetition
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@ info please set the 'from' email address...
you must enable a template calendar to save the template in
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
csv filter cannot open input file - please report.
csv filter cannot open input file - please report.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
@ label: spinbox repeat interval expressed in minutes
use this selector to choose the time between repeating reminders.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nanage pahoge hanta hindi halli hede hadare nanagr hadu henu hantha gottela please helikodu
i need to talk to you
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please check the ranges you specified. the start value must be lower than the end value.
please check the ranges you specified. the start value must be lower than the end value.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
please see about deloitte for a detailed description of the legal structure of deloitte touche tohmatsu limited and its member firms.
please see www.deloitte.com/about for a detailed description of the legal structure of deloitte touche tohmatsu limited and its member firms.
Última atualização: 2011-02-25
Frequência de uso: 16
Qualidade:
Referência:
this is the slogan formated string displayed in splashscreen. please translate using short words else the slogan can be truncated.
initializing database
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
참고: please see usort() and uksort() for examples of user-defined comparison functions.
please see usort() and uksort() for examples of user-defined comparison functions.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
암호화 키 선택if in your language something like 'key( s)' is not possible please use the plural in the translation
encryption key selection
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
php/fi 2.0 is no longer supported. please see appropriate manual section for information about migration from php/fi 2.0.
please see appropriate manual section for information about migration from php / fi 2.0.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
multi-byte character encoding and its related issues are very complex. it is impossible to cover in sufficient detail here. please refer to the following urls and other resources for further readings.
some character encoding defines shift( escape) sequence for entering / exiting multi-byte character strings.
Última atualização: 2011-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: