Você procurou por: (Coreano - Japonês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Korean

Japanese

Informações

Korean

Japanese

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Coreano

Japonês

Informações

Coreano

정보

Japonês

曲数

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

재생된 전달

Japonês

再生した曲を送信

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

별점 평가된 곡:

Japonês

評価した曲:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

데이터베이스에만 있는

Japonês

選択したトラック

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

삭제할 데이터베이스에만 있는 선택

Japonês

選択したトラック

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

데이터베이스에 없는 추가됨@ info

Japonês

トラックの追加@info

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

ipod 데이터베이스에 없는 추가하는 중@ info

Japonês

@info

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

밖 에 나 가 서 심 히 통 하 니

Japonês

そして外へ出て、激しく泣いた。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

과 그 들 과 르 홉 과 그 들 을 주 었

Japonês

ホコクとその放牧地、レホブとその放牧地。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

연주되었던 목록 보이기( h) verb, copy the playlist

Japonês

履歴を表示(h)verb, copy the playlist

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

그 들 이 식 을 나 귀 에 싣 고 그 곳 을 떠 났 더

Japonês

彼らは穀物をろばに負わせてそこを去った。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

밭 에 서 남 의 식 을 베 며 악 인 의 남 겨 둔 포 도 를 따

Japonês

彼らは畑でそのまぐさを刈り、また悪人のぶどう畑で拾い集める。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

한 나 가 마 음 이 괴 로 와 서 여 호 와 께 기 도 하 고 통

Japonês

ハンナは心に深く悲しみ、主に祈って、はげしく泣いた。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

한 무 리 는 결 실 이 없 고 뇌 물 을 받 는 자 의 장 막 은 불 탈 것 이

Japonês

神を信じない者のやからは子なく、まいないによる天幕は火で焼き滅ぼされるからだ。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

악 인 의 이 기 는 자 랑 도 잠 시 요, 사 한 자 의 즐 거 움 도 잠 간 이 니

Japonês

悪しき人の勝ち誇はしばらくであって、神を信じない者の楽しみはただつかのまであることを。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

너 희 땅 의 물 을 벨 때 에 너 는 밭 모 퉁 이 까 지 다 거 두 지 말 고 너 의 떨 어 진 이 삭 도 줍 지 말

Japonês

あなたがたの地の実のりを刈り入れるときは、畑のすみずみまで刈りつくしてはならない。またあなたの刈入れの落ち穂を拾ってはならない。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

씨 가 흙 덩 이 아 래 서 썩 어 졌 고 창 고 가 비 었 고 곳 간 이 무 너 졌 으 니 이 는 식 이 시 들 었 음 이 로

Japonês

種は土の下に朽ち、倉は荒れ、穀物がつきたので、穀倉はこわされる。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

그 들 이 그 에 게 이 르 되 ` 내 주 여, 아 니 니 이 다 종 들 은 물 을 사 러 왔 나 이

Japonês

彼らはヨセフに答えた、「いいえ、わが主よ、しもべらはただ食糧を買うためにきたのです。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

예 루 살 렘 아 ! 너 를 불 쌍 히 여 길 자 누 구 며 너 를 할 자 누 구 며 돌 이 켜 네 평 안 을 물 을 자 누 구

Japonês

エルサレムよ、だれがあなたをあわれむであろうか。だれがあなたのために嘆くであろうか。だれがふり返って、あなたの安否を問うであろうか。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

혹 은 말 하 기 를 ` 우 리 와 우 리 자 녀 가 많 으 니 식 을 얻 어 먹 고 살 아 야 하 겠 다' 하

Japonês

すなわち、ある人々は言った、「われわれはむすこ娘と共に大ぜいです。われわれは穀物を得て、食べて生きていかなければなりません」。

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,736,229,963 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK