Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
오류가 발생했습니다.
wystąpił błąd.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
'상황이 발생했습니다'
-Żegnaj. -zaczekaj.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
내부 오류가 발생했습니다.
wystąpił błąd wewnętrzny.
Última atualização: 2009-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
보내는 동안 오류가 발생했습니다.
błędy podczas wysyłania
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
국방장관님 홍콩에 위기가 발생했습니다
ministrze obrony, mamy stan kryzysowy w hongkongu!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
볼륨을 삽입하는 동안 오류가 발생했습니다.
napotkano błąd przy próbie podłączenia wolumenu.
Última atualização: 2013-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
키파일을 처리하는 동안 오류가 발생했습니다!
błąd podczas przetwarzania pliku kluczowego!
Última atualização: 2013-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1에 가입하는 중 오류가 발생했습니다:
błąd podczas próby zasubskrybowania% 1:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
메시지를 업로드하는 중 오류가 발생했습니다
błąd podczas pobierania wiadomości
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
명령 줄을 분석하는 동안 오류가 발생했습니다.
błąd podczas parsowania wiersza poleceń.
Última atualização: 2013-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
키파일 경로를 처리하는 동안 오류가 발생했습니다!
błąd podczas przetwarzania ścieżki pliku kluczowego!
Última atualização: 2013-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
글꼴을 로딩/준비할 때 오류가 발생했습니다.
wystąpił błąd w czasie ładowania/przygotowania czcionek.
Última atualização: 2013-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
'% 1' 에 접근하는 중 오류가 발생했습니다
błąd podczas próby uzyskania dostępu do '% 1'
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
시스템 암호 상태를 얻는 동안 오류가 발생했습니다.
wystąpił błąd podczas pobierania statusu szyfrowania systemu.
Última atualização: 2013-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
그림 파일을 저장하는 데 오류가 발생했습니다:% 1
wystąpił błąd podczas zapisu obrazka:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 파일을 읽어들이는 도중 오류가 발생했습니다.
błąd podczas odczytu z pliku% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
오늘 아침 작은 마을의 묘지에서 끔찍한 일이 발생했습니다
dziś rano informatorka zaprowadziłaludzi szeryfa na cmentarz, nieopodal małej teksaskiej wioski new ordly.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera link에서 메모리 부족 오류가 발생했습니다.
w usłudze opera link wystąpił błąd braku pamięci
Última atualização: 2009-09-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
다음 그림 파일을 불러오는 데 오류가 발생했습니다% 1
wystąpił błąd podczas odczytu obrazka:% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
지갑% 1을( 를) 여는 중 오류가 발생했습니다.
wystąpił błąd podczas otwierania portfela% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: