Você procurou por: 무슨 그런 괴상한 말씀을 하십니까 (Coreano - Russo)

Coreano

Tradutor

무슨 그런 괴상한 말씀을 하십니까

Tradutor

Russo

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Coreano

Russo

Informações

Coreano

하나님의 말씀을 거짓이라 부정하였으매

Russo

[[Они не веровали в воскрешение и воздаяние и поэтому отказались совершать добро ради Последней жизни. Наряду с этим они открыто отвергали Божьи знамения и продолжали упорствовать.]]

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

그래도 너희는 이 말씀을 조롱하느뇨

Russo

Неужели вы будете пренебрегать этим откровением?

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

하나님의 말씀을 염원하는 그들로 하여 맹세하나니

Russo

(и) клянусь читающими напоминание [теми, которые поминают Аллаха и читают Его Слово], –

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

그렇게 하나님의 말씀을 부 정한 자들은 유흑되노라

Russo

[[Обольщение и заблуждение - это справедливое наказание для тех, кто отвергает знамения Аллаха, враждует с Его посланниками и уклоняется от единобожия и поклонения одному Аллаху. Всевышний сказал: «Когда ниспосылается сура, они смотрят друг на друга: “Видит ли вас кто-нибудь?”

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

실로 주님의 말씀을 거역하 는 자들은 믿지 아니하니라

Russo

Воистину, те, о которых подтвердилось Слово Аллаха, не уверуют,

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

주여 당신의 말씀을 전하고성서와 지혜를 가르처 그들을 당 신께로 인도할 선지자를 보내 주 옵소서 그리고 그들을 청결케하여 주옵소서 진실로 주님은 위대하시 고 지혜로 충만하십니다

Russo

(О,) Господь наш! И воздвигни среди них [выбери из их числа] посланника из них (же самих), который прочтет им Твои знамения, и научит их Писанию [Корану] и мудрости [Сунне и тонкостям совершенного закона Аллаха], и очистит их (от порочных поступков) [научит их благонравию], ведь Ты, поистине – Величественный, Мудрый!»

Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Coreano

더 빠른 속도, 더 좋은 사운드, 프로그래밍이 가능한 키를 원하십니까? 로지텍에는 게임의 수준을 한 단계 더 높이는 데 필요한 모든 기어가 마련되어 있습니다. 자세히 보기더 빠른 속도, 더 좋은 사운드, 프로그래밍이 가능한 키를 원하십니까? 로지텍에는 게임의 수준을 한 단계 더 높이는 데 필요한 모든 기어가 마련되어 있습니다. 자세히 보기

Russo

Нужно больше скорости? Лучше звук? Программируемые клавиши? Мы можем предложить оборудование, способное вывести ваши ощущения от игры на новый уровень. Дополнительные сведения.Нужно больше скорости? Лучше звук? Программируемые клавиши? Мы можем предложить оборудование, способное вывести ваши ощущения от игры на новый уровень. Дополнительные сведения.

Última atualização: 2011-03-22
Frequência de uso: 6
Qualidade:

Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.

Consiga uma tradução melhor através
9,169,967,960 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK