A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
떼 로 혹 백 씩 혹 오 십 씩 앉 은 지
И сели рядами, по сто и по пятидесяти.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
물 도 힌 육 분 일 씩 되 어 서 때 를 따 라 마 시
И воду пей мерою, по шестой части гина пей; отвремени до времени пей так.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
백 성 의 매 지 파 에 한 사 람 씩 열 두 사 람 을 택 하
возьмите себе из народа двенадцать человек, по одному человеку изколена,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
제 십 일 시 에 온 자 들 이 와 서 한 데 나 리 온 씩 을 받 거
И пришедшие около одиннадцатого часа получили по динарию.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
너 는 식 물 을 달 아 서 하 루 이 십 세 겔 중 씩 때 를 따 라 먹
И пищу твою, которою будешь питаться, ешь весом по двадцати сиклей в день; от времени до времени ешь это.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
공 중 의 새 도 암 수 일 곱 씩 을 취 하 여 그 씨 를 온 지 면 에 유 전 케 하
также и из птиц небесных по семи, мужеского пола и женского, чтобы сохранить племя для всей земли,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
각 판 에 두 촉 씩 내 어 서 로 연 하 게 하 되 너 는 성 막 널 판 을 다 그 와 같 이 하
у каждого бруса по два шипа: один против другого: так сделай у всех брусьев скинии.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
그 얼 굴 은 이 러 하 며 그 날 개 는 들 어 펴 서 각 기 둘 씩 서 로 연 하 였 고 또 둘 은 몸 을 가 리 웠 으
И лица их и крылья их сверху были разделены, но укаждого два крыла соприкасались одно к другому, а два покрывали тела их.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
내 소 앞 에 좌 우 로 다 섯 씩 둘 정 금 등 대 며 또 금 꽃 과, 등 잔 과, 불 집 게
и светильники – пять по правую сторону и пять по левую сторону, пред задним отделением храма, из чистого золота, и цветы, и лампадки, и щипцы из золота;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
그 가 이 와 같 이 그 사 방 을 척 량 하 니 그 사 방 담 안 마 당 의 장 과 광 이 오 백 척 씩 이 라 그 담 은 거 룩 한 것 과 속 된 것 을 구 별 하 는 것 이 더
Со всех четырех сторон он измерил его; кругом него была стена длиною в пятьсот тростей и в пятьсот тростей шириною, чтобы отделить святоеместо от несвятого.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
군 병 들 이 예 수 를 십 자 가 에 못 박 히 고 그 의 옷 을 취 하 여 네 깃 에 나 눠 각 각 한 깃 씩 얻 고 속 옷 도 취 하 니 이 속 옷 은 호 지 아 니 하 고 위 에 서 부 터 통 으 로 짠 것 이
Воины же, когда распяли Иисуса, взяли одежды Его и разделили на четыре части, каждому воину по части, ихитон; хитон же был не сшитый, а весь тканый сверху.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
그 들 에 게 이 르 되 ` 요 단 가 운 데 너 희 하 나 님 여 호 와 의 궤 앞 으 로 들 어 가 서 이 스 라 엘 자 손 들 의 지 파 수 대 로 각 기 돌 한 개 씩 취 하 여 어 깨 에 메
и сказал им Иисус: пойдите пред ковчегом Господа Бога вашего в средину Иордана и возьмите оттуда и положите на плечо свое каждый по одному камню, по числу колен сынов Израилевых,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
너 희 가 너 희 를 모 든 재 난 과 고 통 중 에 서 친 히 구 원 하 여 내 신 너 희 하 나 님 을 오 늘 날 버 리 고 이 르 기 를 우 리 위 에 왕 을 세 우 라 하 도 다 그 런 즉 이 제 너 희 지 파 대 로 천 명 씩 여 호 와 앞 에 나 아 오 라' 하
А вы теперь отвергли Бога вашего, Который спасает вас от всех бедствий ваших и скорбей ваших, и сказали Ему: „царя поставь над нами". Итак предстаньте теперь пред Господом по коленам вашим и по племенам вашим.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
또 가 드 에 서 전 쟁 할 때 에 그 곳 에 키 큰 자 하 나 는 매 ( 每 ) 손 과 매 ( 每 ) 발 에 가 락 이 여 섯 씩 모 두 스 물 네 가 락 이 있 는 데 저 도 장 대 한 자 의 소 생 이
Было еще сражение в Гефе; и был там один человек рослый, имевший по шестипальцев на руках и на ногах, всего двадцать четыре, также из потомков Рефаимов,
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: