Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
유효성 검사
Соблюдены ли веб-стандарты
Última atualização: 2013-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
소스 유효성 검사
Проверить исходный код
Última atualização: 2013-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
폴더 유효성 검사 중
Проверка целостности папки
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
페이지 유효성 검사 전에 알림
Предупреждать перед проверкой страницы
Última atualização: 2013-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
유효성 검사 없이 문자 스트링 삽입하기
Вставка файла с проверкой корректности
Última atualização: 2011-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
서버 인증서가 유효성 검사를 통과하지 못했습니다. (% 1)
Сертификат сервера не прошёл проверку подлинности (% 1).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
유효한 파일 없이 유효성 확인이 불가능합니다. 결합을 계속합니까?
Невозможно проверить файл без правильного файла контрольной суммы. Продолжить соединение?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
미확인된 서버 오류로 온라인 인증서 유효 검사(ocsp) 서버에서 유효성 검사에 실패했습니다.
Сообщение сервера проверки сертификатов (ocsp): Проверка не удалась из-за внутренней ошибки сервера.
Última atualização: 2013-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
이 인증서를 유효 검사할 권한이 없으므로 인증서 유효 검사(ocsp) 서버에서 유효성 검사에 실패했습니다.
Сообщение сервера проверки сертификатов (ocsp): Проверка не удалась, так как Вы не авторизованы для проверки этого сертификата.
Última atualização: 2013-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
등록된 xml 스키마에 기반하여 xml 데이터베이스에 대한 유효성 검사를 수행한다.등록된 xml 스키마에 기반하여 xml 데이터베이스에 대한 유효성 검사를 수행한다.
Проверка корректности базы данных xml по зарегистрированной xml-схеме;Проверка корректности базы данных xml по зарегистрированной xml-схеме;
Última atualização: 2011-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
서버가 오프라인이 상태이기 때문에 온라인 인증서 유효 검사(ocsp) 서버에서 유효성 검사에 실패했습니다. 나중에 다시 시도하십시오.
Сообщение сервера проверки сертификатов (ocsp): Проверка не удалась, так как сервер не активен. Повторите попытку позже.
Última atualização: 2013-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
java 경로 유효성검사
Проверить путь к java
Última atualização: 2013-08-12
Frequência de uso: 1
Qualidade: