Você procurou por: 릇 (Coreano - Tcheco)

무 릇 정 한 새 는 너 희 가 먹 을 지 니
každého ptáka čistého jísti budete.

그 불 집 게 와 불 똥 그 릇 도 정 금 으 로 만 들 지
i utěradla jeho, i nádoby k oharkům jeho z zlata čistého.

무 릇 된 것 이 멀 고 깊 고 깊 도 다 누 가 능 히 통 달 하
což pak vzdálené a velmi hluboké jest, kdož to najíti může?

이 런 일 이 세 번 있 은 후 그 그 릇 이 곧 하 늘 로 올 리 워 가 니
a to se stalo po třikrát. i vzato jest zase prostěradlo do nebe.

영 원 히 야 곱 의 집 에 왕 노 릇 하 실 것 이 며 그 나 라 가 무 궁 하 리 라
a kralovati bude v domě jákobově na věky, a království jeho nebude konce.

무 릇 이 를 탐 하 는 자 의 길 은 다 이 러 하 여 자 기 의 생 명 을 잃 게 하 느 니
moudrost vně volá, na ulicech vydává hlas svůj.

이 그 릇 은 우 리 니 곧 유 대 인 중 에 서 뿐 아 니 라 이 방 인 중 에 서 도 부 르 신 자 니
kterýchžto i povolal, totiž nás, netoliko z Židů, ale také i z pohanů,

무 릇 흙 에 속 한 자 는 저 흙 에 속 한 자 들 과 같 고 무 릇 하 늘 에 속 한 자 는 저 하 늘 에 속 한 자 들 과 같 으
jakýž jest ten zemský, takoví jsou i zemští, a jakýž ten nebeský, takovíž budou také i nebeští.

가 로 되 ` 너 는 밖 에 나 가 서 모 든 이 웃 에 게 그 릇 을 빌 라 빈 그 릇 을 빌 되 조 금 빌 지 말
i řekl: jdi, vyžádej sobě nádob vně ode všech sousedů svých, nádob prázdných tím více.

베 나, 털 의 날 에 나, 씨 에 나, 혹 가 죽 에 나, 무 릇 가 죽 으 로 만 든 것 에 있
buď na osnově aneb na outku ze lnu aneb z vlny, buď na kůži aneb na každé věci kožené,

가 로 되 ` 그 리 스 도 야 우 리 에 게 선 지 자 노 릇 을 하 라 너 를 친 자 가 누 구 냐 ?' 하 더
Říkajíce: hádej nám, kriste, kdo jest ten, kterýž tebe udeřil?

무 릇 이 스 라 엘 자 손 이 아 닌 아 모 리 사 람 과, 헷 사 람 과, 브 리 스 사 람 과, 히 위 사 람 과, 여 부 스 사 람 의 남 아 있 는
všecken také lid, kterýž byl pozůstal z amorejských, hetejských, ferezejských, hevejských a jebuzejských, kteříž nebyli z synů izraelských,

네 이 웃 의 집 을 탐 내 지 말 지 니 라 ! 네 이 웃 의 아 내 나, 그 의 남 종 이 나, 그 의 여 종 이 나, 그 의 소 나, 그 의 나 귀 나, 무 릇 네 이 웃 의 소 유 를 탐 내 지 말 지 니 라
nepožádáš domu bližního svého, aniž požádáš manželky bližního svého, ani služebníka jeho, ani děvky jeho, ani vola jeho, ani osla jeho, ani cožkoli jest bližního tvého.