A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
스 바 댜 와, 아 랏 과, 에 델
zevadya, arat, eder,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
엘 돌 랏 과, 그 실 과, 홀 마 와
baala, İyim, esem,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
엘 돌 랏 과, 브 둘 과, 호 르 마 와
eltolat, betul, horma,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
네 째 로 느 다 넬 과, 다 섯 째 로 랏 대
dördüncüsü netanel, beşincisi radday,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
하 바 라 임 과, 시 온 과, 아 나 하 랏 과
hafarayim, Şion, anaharat,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
하 나 는 아 벡 왕 이 요, 하 나 는 랏 사 론 왕 이
afek kralı, Şaron kralı,
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
라 헬 이 죽 으 매 에 브 랏 곧 베 들 레 헴 길 에 장 사 되 었
rahel öldü ve efrat -beytlehem- yolunda gömüldü.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
또 잇 사 갈 지 파 중 에 서 게 데 스 와 그 들 과 다 브 랏 과 그 들
İssakar oymağından kedeş, daverat, ramot, anem ve bunların otlakları.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
가 나 안 땅 남 방 에 거 한 가 나 안 사 람 아 랏 왕 이 이 스 라 엘 의 옴 을 들 었 더
kenan ülkesinin negev bölgesinde yaşayan kenanlı arat kralı İsraillilerin geldiğini duydu.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
사 울 의 딸 메 랍 을 다 윗 에 게 줄 시 기 에 므 훌 랏 사 람 아 드 리 엘 에 게 아 내 로 준 바 되 었 더
ne var ki, saulun kızı meravın davuta verileceği zaman geldiğinde, kız davut yerine meholalı adriele eş olarak verildi.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
그 들 이 벧 엘 에 서 발 행 하 여 에 브 랏 에 이 르 기 까 지 얼 마 길 을 격 한 곳 에 서 라 헬 이 임 산 하 여 심 히 신 고 하 더
sonra beytelden göçtüler. efrata varmadan rahel doğum yaptı. doğum yaparken çok sancı çekti.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
남 방 에 거 하 는 가 나 안 사 람 곧 아 랏 의 왕 이 이 스 라 엘 이 아 다 림 길 로 온 다 함 을 듣 고 이 스 라 엘 을 쳐 서 그 중 몇 사 람 을 사 로 잡
negevde yaşayan kenanlı arat kralı, İsraillilerin atarim yolundan geldiğini duyunca, onlara saldırarak bazılarını tutsak aldı.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
그 사 람 의 이 름 은 엘 리 멜 렉 이 요 그 아 내 의 이 름 은 나 오 미 요 그 두 아 들 의 이 름 은 말 론 과 기 룐 이 니 유 다 베 들 레 헴 에 브 랏 사 람 들 이 더 라 그 들 이 모 압 지 방 에 들 어 가 서 거 기 유 하 더
adamın adı elimelek, karısının adı naomi, oğullarının adları da mahlon ve kilyondu. yahudanın beytlehem kentinden, efrat boyundan olan bu kişiler, moav topraklarına gidip orada yaşamaya başladılar.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
그 러 므 로 이 스 라 엘 하 나 님 이 앗 수 르 왕 불 의 마 음 을 일 으 키 시 며 앗 수 르 왕 디 글 랏 빌 레 셀 의 마 음 을 일 으 키 시 매 곧 르 우 벤 과 갓 과 므 낫 세 반 지 파 를 사 로 잡 아 할 라 와 하 볼 과 하 라 와 고 산 하 숫 가 에 옮 긴 지 라 저 희 가 오 늘 날 까 지 거 기 있 으 니
bu yüzden İsrail'in tanrısı, tiglat-pileser diye bilinen asur kralı pûl'u harekete geçirdi. asur kralı rubenliler'i, gadlılar'ı, manaşşe oymağının yarısını tutsak edip halah'a, habur'a, hara'ya, gozan irmağı'na sürdü. onlar bugün de oralarda yaşıyorlar.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
사 자 들 을 기 랏 여 아 림 거 민 에 게 보 내 어 가 로 되 ` 블 레 셋 사 람 이 여 호 와 의 궤 를 도 로 가 져 왔 으 니 너 희 는 내 려 와 서 그 것 을 너 희 에 게 로 옮 겨 가 라
sonunda kiryat-yearim'de oturanlara ulaklar göndererek, ‹‹filistliler rab'bin sandığı'nı geri getirdiler; gelin, onu alıp götürün›› dediler. elyazmaları ‹‹yetmiş kişi, elli bin kişi››.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( 고 라 자 손 의 찬 송 시. 곧 에 스 라 인 헤 만 의 마 스 길. 영 장 으 로 마 할 랏 르 안 놋 에 맞 춘 노 래 ) 여 호 와 내 구 원 의 하 나 님 이 여, 내 가 주 야 로 주 의 앞 에 부 르 짖 었 사 오
gece gündüz sana yakarıyorum.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: