Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
moraju biti iskorijenjeni.
من الضروري إستئصالها
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
iskorijenjeni su komunisti i intelektualci.
سيواجه كل من الشيوعيين والمثـقفيـن خـطـر الأبـاده
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nećemo stati dok smo vas iskorijenjeni s ovog planeta.
لن نتوقف حتىلقدحذفتلك من هذا الكوكب.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a grenici bit æe svi iskorijenjeni, istrijebit æe se zlikovaèko sjeme. $tau
اما الاشرار فيبادون جميعا. عقب الاشرار ينقطع.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moramo osigurati da svi čarobnjaci i njihovi sljedbenici budu iskorijenjeni iz ovoga kraljevstva.
يجب علينا التأكد من أن جميع السحرة وأتباعهم سيتم استئصالهم من هذه المملكة
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jer me vrijeðate djelima ruku svojih, kadeæi tuðim bogovima u zemlji egipatskoj, u koju ste doli prebivati, a bit æete iskorijenjeni i postat æete kletva i ruglo meðu svim narodima na zemlji?
لاغاظتي باعمال اياديكم اذ تبخرون لآلهة اخرى في ارض مصر التي اتيتم اليها لتتغربوا فيها لكي تنقرضوا ولكي تصيروا لعنة وعارا بين كل امم الارض.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
znajte - uzimam za svjedoke protiv vas nebesa i zemlju - da æe vas brzo nestati sa zemlje u koju idete preko jordana da je zaposjednete: neæete dugo u njoj ivjeti nego æete biti iskorijenjeni.
اشهد عليكم اليوم السماء والارض انكم تبيدون سريعا عن الارض التي انتم عابرون الاردن اليها لتمتلكوها. لا تطيلون الايام عليها بل تهلكون لا محالة.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: