Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pitaj me
nachfragen
Última atualização: 2017-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zovu me bob.
ich werde bob genannt.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
vadi me van!!
hol mich hier raus!
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ne tice me se
it's none of my business
Última atualização: 2023-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
poljubi me poljupcem usta svojih, ljubav je tvoja slaða od vina.
er küsse mich mit dem kusse seines mundes; denn deine liebe ist lieblicher als wein.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pregledaj me^tu
ziel ^betrachten
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hóceš me zagrliti
wie heißen sie?
Última atualização: 2022-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to me je iznenadilo.
dies hat mich ziemlich überrascht.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i uhvati ga i poljubi i reèe mu bezobrazna lica:
und erwischte ihn und küßte ihn unverschämt und sprach zu ihm:
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
540 720 me od randomizacije
zeit seit der randomisierung (tage)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nitko me ne razumije.
niemand versteht mich.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
francuski – tu me plais
französisch – tu me plais
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
atraktivni ljudi me odbijaju.
attraktive menschen stoßen mich ab.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
and why you want to talk with me
ucim caj
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pitaj me prije prihvaćanja kolačića
vor der annahme von cookies fragen
Última atualização: 2017-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mikrobiološki ocjenjiva populacija (me )
mikrobiologisch auswertbar (me)
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upozori me na netočne domene kolačića
warnhinweise bei unkorrekten cookie-domains
Última atualização: 2016-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
upozori me prije neosiguranog podnošenja obrazaca
warnhinweis, bevor formulardaten ohne sicherheit übertragen werden
Última atualização: 2016-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ne pitaj me za mapu već odmah spremi u
nicht nachfragen, sondern direkt speichern in
Última atualização: 2016-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ohrabruje me činjenica da se ta ideja već širi.
ich schöpfe mut aus der tatsache, dass diese idee bereits auf dem vormarsch ist.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: