Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
jebote
pitschko mutter
Última atualização: 2018-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jebote sve
scheiß auf alles
Última atualização: 2023-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jebote pisda
scheiß pisda
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
jebenti boga
jebenti gott
Última atualização: 2014-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
je bemti boga
erinnere dich dran
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ta u boga nema pristranosti.
denn es ist kein ansehen der person vor gott.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i slavile su boga zbog mene.
und priesen gott über mir.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ona bijae u poèetku u boga.
dasselbe war im anfang bei gott.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
strano je upasti u ruke boga ivoga.
schrecklich ist's, in die hände des lebendigen gottes zu fallen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ljubi li tko boga, bog ga poznaje.
so aber jemand gott liebt, der ist von ihm erkannt.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
laviæi rièu za plijenom i od boga hranu trae.
die jungen löwen, die da brüllen nach dem raub und ihre speise suchen von gott.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ja æu boga prizvati, i jahve æe me spasiti.
des abends, morgens und mittags will ich klagen und heulen, so wird er meine stimme hören.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a ne u pohotnoj strasti kao pogani koji ne poznaju boga,
nicht in der brunst der lust wie die heiden, die von gott nichts wissen;
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a isus napredovae u mudrosti, dobi i milosti kod boga i ljudi.
und jesus nahm zu an weisheit, alter und gnade bei gott und den menschen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
blagoslivljajte, narodi, boga naega, razglaujte hvalu njegovu!
lobet, ihr völker, unsern gott; lasset seinen ruhm weit erschallen,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
al' ako boga potrai iskreno i od svesilnog milost ti izmoli;
so du aber dich beizeiten zu gott tust und zu dem allmächtigen flehst,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
milost vam i mir od boga, oca naega, i gospodina isusa krista!
gnade sei mit euch und friede von gott, unserm vater, und dem herrn jesus christus!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
"neka se ne uznemiruje srce vae! vjerujte u boga i u mene vjerujte!
und er sprach zu seinen jüngern: euer herz erschrecke nicht! glaubet an gott und glaubet an mich!
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
"u nekom gradu bio sudac. boga se nije bojao, za ljude nije mario.
und sprach: es war ein richter in einer stadt, der fürchtete sich nicht vor gott und scheute sich vor keinem menschen.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
jer jedan je bog, jedan je i posrednik izmeðu boga i ljudi, èovjek - krist isus,
denn es ist ein gott und ein mittler zwischen gott und den menschen, nämlich der mensch christus jesus,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: