Вы искали: jebote boga (Хорватский - Немецкий)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Croatian

German

Информация

Croatian

jebote boga

German

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Хорватский

Немецкий

Информация

Хорватский

jebote

Немецкий

pitschko mutter

Последнее обновление: 2018-08-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

jebote sve

Немецкий

scheiß auf alles

Последнее обновление: 2023-04-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

jebote pisda

Немецкий

scheiß pisda

Последнее обновление: 2021-11-24
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

jebenti boga

Немецкий

jebenti gott

Последнее обновление: 2014-09-13
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

je bemti boga

Немецкий

erinnere dich dran

Последнее обновление: 2022-05-30
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

ta u boga nema pristranosti.

Немецкий

denn es ist kein ansehen der person vor gott.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

i slavile su boga zbog mene.

Немецкий

und priesen gott über mir.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

ona bijaše u poèetku u boga.

Немецкий

dasselbe war im anfang bei gott.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

strašno je upasti u ruke boga živoga.

Немецкий

schrecklich ist's, in die hände des lebendigen gottes zu fallen.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

a ljubi li tko boga, bog ga poznaje.

Немецкий

so aber jemand gott liebt, der ist von ihm erkannt.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

laviæi rièu za plijenom i od boga hranu traže.

Немецкий

die jungen löwen, die da brüllen nach dem raub und ihre speise suchen von gott.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

a ja æu boga prizvati, i jahve æe me spasiti.

Немецкий

des abends, morgens und mittags will ich klagen und heulen, so wird er meine stimme hören.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

a ne u pohotnoj strasti kao pogani koji ne poznaju boga,

Немецкий

nicht in der brunst der lust wie die heiden, die von gott nichts wissen;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

a isus napredovaše u mudrosti, dobi i milosti kod boga i ljudi.

Немецкий

und jesus nahm zu an weisheit, alter und gnade bei gott und den menschen.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

blagoslivljajte, narodi, boga našega, razglašujte hvalu njegovu!

Немецкий

lobet, ihr völker, unsern gott; lasset seinen ruhm weit erschallen,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

al' ako boga potražiš iskreno i od svesilnog milost ti izmoliš;

Немецкий

so du aber dich beizeiten zu gott tust und zu dem allmächtigen flehst,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

milost vam i mir od boga, oca našega, i gospodina isusa krista!

Немецкий

gnade sei mit euch und friede von gott, unserm vater, und dem herrn jesus christus!

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 5
Качество:

Источник: Анонимно

Хорватский

"neka se ne uznemiruje srce vaše! vjerujte u boga i u mene vjerujte!

Немецкий

und er sprach zu seinen jüngern: euer herz erschrecke nicht! glaubet an gott und glaubet an mich!

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

"u nekom gradu bio sudac. boga se nije bojao, za ljude nije mario.

Немецкий

und sprach: es war ein richter in einer stadt, der fürchtete sich nicht vor gott und scheute sich vor keinem menschen.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Хорватский

jer jedan je bog, jedan je i posrednik izmeðu boga i ljudi, èovjek - krist isus,

Немецкий

denn es ist ein gott und ein mittler zwischen gott und den menschen, nämlich der mensch christus jesus,

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Анонимно

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,763,911,665 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK