Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
usporedite ove telefone
jetzt vergleichen
Última atualização: 2011-03-17
Frequência de uso: 4
Qualidade:
usporedite ove telefone s nokia e63
diese mobiltelefone vergleichen mit dem nokia e63
Última atualização: 2011-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usporedite ove telefone s nokia 3500 classic
diese mobiltelefone vergleichen mit dem nokia 3500 classic
Última atualização: 2011-03-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
usporedite ove telefone s nokia 5800 navigation edition
diese mobiltelefone vergleichen mit dem nokia 5800 navigation edition
Última atualização: 2011-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usporedite ove telefone s nokia 5330 mobile tv edition
diese mobiltelefone vergleichen mit dem nokia 5330 mobile tv edition
Última atualização: 2011-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako današnje stanje usporedite sa situacijom prije 20 godina, razvoj je vrlo dojmljiv.
wenn sie vergleichen, wo wir vor zwanzig jahren standen und wo wir jetzt stehen – die entwicklung ist gewaltig.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
usporedite obje strane prozorčića za miješanje s fotografijama u nastavku tako što ćete brizgalicu položiti uz papir.
vergleichen sie beide seiten des mischfensters mit den untenstehenden fotos, indem sie den pen neben diese seite halten.
Última atualização: 2017-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako usporedite kovanice eura, vidjet ćete da crtež na jednoj strani predstavlja zemlju koja je izradila novac. druga je strana jednaka u svim zemljama.
wenn du die euro-münzen vergleichst, wirst du sehen, dass auf der einen seite ein symbol abgebildet ist, das für das land steht, in dem die münze geprägtwurde.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pogledajte da li je vaš kvar već prijavljen. dvokliknite na izvještaj u listi i usporedite ga s vašim. možete predložiti da je vaše rušenje duplikat tog izvještaja ili možete direktno dodati vaše informacije na njega. @ title: column
bitte prüfen sie, ob dieser fehler bereits berichtet wurde. doppelklicken sie auf einen bericht in der liste und vergleichen sie in mit ihrem. sie können ihren bericht auch als mögliches duplikat eines anderen berichts markieren oder ihre informationen an den bestehenden bericht anhängen.@title:column
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: