Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
isključeni su.
to sú ohrievače. je to len ... je to divné.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
amortizeri isključeni.
usmerňovače vypadli.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& isključeni korisnici
vylúčení užívatelia
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- još su isključeni.
- zatiaľ žiadne.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- dok su isključeni?
Čo keď sú vypnuté?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-ne, isključeni ste!
- nie, ste vylúčení.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
motori su isključeni.
motory sú vypnuté.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
roboti su isključeni!
tí svinskí roboti sú offline!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-telefoni su isključeni.
- telefóny sú mŕtve.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
isključeni ste iz razgovora
odpojený z chatu
Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
glavni vodovi isključeni.
primárne spojky odpojené.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
moraju ostati isključeni!
musia ostať vypnuté!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senzori su trenutno isključeni.
senzory sú momentálne mimo...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
on me isključeni iz programa!
vyhodil ma z programu!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- oružani sustavi su isključeni!
niekto vo strojovni manuálne vypína naše systémy.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naši sustavi naoružanja su isključeni.
systémy zbraní sú nefunkčné.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
senzori su nam isključeni, gospodine.
naše senzory sú zničené, pane.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- svi prijašnji mobiteli su isključeni.
všetky doterajšie mobily má vypnuté.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
telefon i radio su ti isključeni
pokúšam sa ťa zohnať od 5:00.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i neka mikrofoni obavezno budu isključeni.
a usitite sa, že tie mikrofóny sú vypnuté.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: