Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
novosti i događanja
noticias y crónicas
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
• događanja na glazbenoj sceni (porast popularnosti onih glazbenih kultura koje su povezane s uporabom droga);
al leer o diseñar un estudio cuantitativo, pregúntese, y en caso necesario, compruebe con sus socios:
bilo je teško, ali svi dijelovi su sad na svom mjestu za neka buduća uzbudljiva ekonomska događanja, kao i za osiguravanje oruđa za procjenu budućih projekata u okviru ipa e.
los proyectos turísticos constituirán también una herramienta complementaria para el desarrollo de empresas.
ona također upravljaju web stranicama nacionalne agencije, organiziraju događanja europske kampanje u pojedinim državama članicama te predlažu predstavnike grupa stručnjaka koji daju savjete eu-osha-i iz vlastitog područja stručnosti.
se encargan también de la gestión de los sitios web nacionales de la agencia, de la organización de los eventos de la campaña europea en cada estado miembro y de designar a los representantes de los grupos de expertos, que asesoran a la agencia en su ámbito de especialización.la seguridad y la salud son una cuestión ética, un derecho humano fundamental, aunque están también relacionadas con la productividad y la competitividad empresarial.