Você procurou por: integrirani (Croata - Espanhol)

integrirani ureрaji
dispositivos integrados

integrirani ekonomski računi
cuentas económicas integradas

integrirani sustav indeksa cijena i obujma
sistema integrado de índices de precio y de volumen

ovakav integrirani pristup pruža okvir za cjelovitiju procjenu napretka.
un enfoque integrado como este proporcionaría un marco para medir de forma más amplia los progresos realizados.

postoje primjeri, poput berlina, gdje su uspješno integrirani pristupi smanjenja i onečišćenja lokalnog zraka i razine buke (32).
la salud humana puede verse afectada por la falta de acceso a agua potable, unos saneamientos inadecuados y el consumo de agua dulce y marisco contaminados, así como por la exposición a aguas de baño contaminadas.

potreban je integrirani pristup procjeni rizika koji uzima u obzir različite korake procjene rizika, različite potrebe pojedinih poslodavaca, svijet rada koji se mijenja i pristup koji uključuje sve koji rade na pojedinom radnom mjestu.
se necesita un enfoque integrado de la evaluación de riesgos que tenga en cuenta las diferentes fases de la evaluación, las diversas necesidades de cada empresario, el cambiante mundo del trabajo y que cuente con una participación de todos los trabajadores en el lugar de trabajo.

koristeći dobrobiti od 75 %-tnog financiranja eu (35,1 milijun eura) pod instrumentom za strukturalne politike za pretpristup (instrument for structural policies for pre-accession, ispa), integrirani projekt voda grada rusea će omogućiti gradu zadovoljenje dviju ključnih direktiva europske unije: onih koje uređuju tretiranje gradskih otpadnih voda i vodu za piće. njime će se postići: nove,
el proyecto integrado de gestión del agua de ruse, que cuenta con una cofinanciación del 75 % de la ue (35,1 millones de euros) a tenor del instrumento estructural de preadhesión (ispa), permitirá que la ciudad cumpla dos importantes directivas comunitaria en materia de agua, las que regulan el