Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nije moguće kontaktirati kded.
ne eblis kontakti kded.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nije moguće kontaktirati kde smartcard uslugu.
ne eblas kontakti la kde- memorkart- servon.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nije moguÄe kontaktirati poslužitelj s najboljim svjetskim rezultatima
ne eblas kontaki la tutmondan rekordservilon
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
upozori me tijekom posjete lokaciji koje bi me mogle kontaktirati o drugim proizvodima ili uslugama:
avertu min, se mi vizitas servilon, kiu povus kontakti min pri aliaj produktoj aŭ serviloj:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ako se isplati prijaviti grešku, ali aplikacija nije podržana u kde- ovom sustavu za praćenje grešaka, morat ćete direktno kontaktirati održavatelja te aplikacije. @ info/ rich
se la kolapso estas raportinda, kaj la aplikaĵo subtenita de la kde cim- ŝanĝospuril- sistemo, vi povas musklaku sur venonta. alikaze, se ĝi ne estas subtenita, vi kontaktu rekte la prizorganton de la aplikaĵo. @ info/ rich
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kako je potrebna komunikacija između vas i razviljatelja za efikasno pronalaženje i uklanjanje kvara, da biste nastavili s prijavom ovog kvara, potrebno se složiti da vas razvijatelji smiju kontaktirati. slobodno zatvorite ovaj dijalog ako vam ovo nije prihvatljivo. @ title: window
@ title: window
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: