Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
integrirani intel hd grafički čipset
integreeritud graafikaprotsessor intel hd graphics
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 6
Qualidade:
integrirani grafički procesor nvidia geforce 320m
integreeritud graafikaprotsessor nvidia geforce 320m
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 12
Qualidade:
ovakav integrirani pristup pruža okvir za cjelovitiju procjenu napretka.
selline integreeritud lähenemisviis võimaldaks mõõta edasiminekut laiemalt.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
integrirani nvidia geforce 9400m grafički procesor donosi nevjerojatno brzu grafiku na macbook air.
tänu nvidia geforce 9400m integreeritud graafikaprotsessorile on sülearvutis macbook air suurepärane ja kiire graafika.
Última atualização: 2011-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
budući da je softver za svaki mac stvorila ista tvrtka koja je proizvela i samo računalo, dobivate integrirani sustav u kojemu je sve savršeno kompatibilno.
kõikide mac-arvutite tarkvara on tootnud sama ettevõte, mis toodab mac-arvuteid - nii saad täielikult kompleksse arvuti, kus kõik töötab tõrgeteta.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
postoje primjeri, poput berlina, gdje su uspješno integrirani pristupi smanjenja i onečišćenja lokalnog zraka i razine buke (32).
näiteks elavhõbeda ja mõnede püsivate orgaaniliste saasteainete bioakumulatsioon võib olla piisavalt suur ja tekitada terviseprobleeme
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svaki intel xeon "nehalem" procesor koristi integrirani memorijski kontrolor, što je još jedan iskorak za sistemsku arhitekturu radne stanice.
igal intel xeon nehalemi protsessoril on aga integreeritud mälukontroller, mis tähendab järjekordset edusammu tööjaamade süsteemiarhitektuuris.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
potreban je integrirani pristup procjeni rizika koji uzima u obzir različite korake procjene rizika, različite potrebe pojedinih poslodavaca, svijet rada koji se mijenja i pristup koji uključuje sve koji rade na pojedinom radnom mjestu.
riskihindamisel tuleks rakendada terviklähenemist, mis võtab arvesse riskihindamise eri etappe, tööandjate erinevaid vajadusi, töökeskkonna muutumist ning kõikide töötajate kaasamisel põhinevat lähenemist töökohal.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uz bržu arhitekturu, napredni integrirani nvidia grafički procesor, više mjesta za pohranu, 13,3-inčni zaslon, potpunu tipkovnicu i revolucionarne bežične inovacije, macbook air stvoren je za osvajanje bežičnog svijeta.
kiire riistvara, täiustatud integreeritud nvidia graafikaprotsessori, suurema salvestusruumi, 13,3-tollise ekraani, täismõõdus klaviatuuri ja uudsete traadita side funktsioonidega macbook air on loodud kasutamiseks traadita side maailmas.
Última atualização: 2011-03-16
Frequência de uso: 4
Qualidade: