Você procurou por: raspoloženje (Croata - Grego)

ali raspoloženje.
Αλλά η διάθεση.

loše raspoloženje?
Την άσχημη συμπεριφορά σου;

- loše raspoloženje?
- Κακή διάθεση;

božićno raspoloženje.
Κάτσε. Αυτό είναι οι διακοπές.

a vaše raspoloženje?
Πώς είναι η διάθεση σου;

-general raspoloženje.
- Πολύ σπασαρχιδιά.

-tvoje raspoloženje?
- Τη διάθεσή σου;

baš ubijaš raspoloženje.
Είσαι ξενέρωτη.

g. promjenjivo raspoloženje.
Ο κ. "Αλλάξτε Διάθεση".

- digni mu raspoloženje.
- Ναι. - Μην του χαλάσεις χατίρι.

-bart, stvara raspoloženje.
- Μπαρτ, φτιάχνει ατμόσφαιρα.

božićno raspoloženje i tako.
Αυτό είναι το πνεύμα των Χριστουγέννων.

ubija raspoloženje, očito.
Χαλάει την ατμόσφαιρα, προφανώς.

dobro raspoloženje stiže."
Πολύ κακό αν σου κοστίσει Το κέφι έρχεται

-kvariš raspoloženje, webber.
Είσαι σπασίκλας, Γουέμπερ.

jer svima kvariš raspoloženje.
Γιατί χαλάς ολονών τη φάση εδώ γύρω.

cigla koja mijenja raspoloženje?
Ένα τούβλο διάθεσης;

za dijetu, spavanje, raspoloženje?
Όχι.

nisam htjela kvariti raspoloženje.
Απλά δεν ήθελα να είμαι το μαύρο πρόβατο. - Γιατί να είσαι...

angie, kakvo vlada raspoloženje?
- Πες μας 'ντζι πoιo είναι τo κλίμα;