Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
centralni komitet socijalističke... partije...
Η Κεντρική Επιτροπή του σοσιαλιστικού... κόμματος της...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pogotovo ulaskom u socijalističke stranke.
Κυρίως να μαθαίνουμε για τα σοσιαλιστικά κόμματα.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ito masayuki, tajnik socijalističke stranke.
Είναι ο αρχιγραμματέας του κόμματος της Κοινωνικής Μεταρρύθμισης.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
radnici, ovo je glas socijalističke partije!
Πολίτες, εργάτες. Αυτή είναι η φωνή ,του σοσιαλιστικού κινήματος.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li ste član socijalističke partije ovdje ili....
Είσαι μέλος των Σοσιαλιστών...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-sindikat? moji sinovi šire socijalističke besmislice.
Δεν το περιμενα ν' ακουσω απο τους γιους μου τετοιες σοσιαλιστικες παραλογιες.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
papandreou izabran za čelnika grčke socijalističke stranke
Ο Παπανδρέου Εξελέγη Αρχηγός του Ελληνικού Σοσιαλιστικού Κόμματος
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sadasnji čelnik socijalističke stranke je premijer fatos nano.
Νυν αρχηγός του sp είναι ο Πρωθυπουργός Φάτος Νάνο.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dužnosnici socijalističke partije danas nerado govore o miloševiću.
Στελέχη του Σοσιαλιστικού Κόμματος είναι σήμερα διστακτικά να μιλήσουν για τον Μιλόσεβιτς.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
novi čelnik socijalističke stranke rama teži obnovi i demokratizaciji stranke
Ο νέος αρχηγός του sp, Ράμα, επιδιώκει ανανέωση και εκδημοκρατισμό του κόμματος
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
citirat ću baku moje supruge: opet ste čitali socijalističke novine.
Σύμφωνα με τη γιαγιά της συζύγου μου, διαβάζεις σοσιαλιστικές εφημερίδες πάλι.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
dužnosnik socijalističke partije slobodana miloševića uhićen je zbog ugovaranja mita.
Συνελήφθη στέλεχος του Σοσιαλιστικού Κόμματος του Σλόμπονταν Μιλόσεβιτς για διευθέτηση της συμφωνίας.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ponuđeno nam je od strane njemačke socijalističke partije da udružimo snage.
Γιατί τσακώνεστε; Μας πλησίασε τo Γερμανικό Σoσιαλιστικό Κόμμα για ένωση.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pridružit ćeš nam se...... članovima... američke socijalističke bijelačke stranke:
Θα γινετε... μαζι μας... μελη... του Αμερικανικου κινηματος των Λευκων:
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
naše neokapitalističko društvo reducira socijalističke alternative na nematerijalne prilagodbe formalnog ponašanja.
Η Νεο-καπιταλιστική κοινωνία μας μειώνει τις σοσιαλιστικές εναλλακτικές λύσεις στις μη υλικές ρυθμίσεις της τυπικής συμπεριφοράς.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u ožujku 2006. su pobornici socijalističke stranke srbije napali ekipu radiotv b92.
Τον Μάρτιο του 2006, υποστηρικτές του Σοσιαλιστικού Κόμματος της Σερβίας επετέθησαν σε προσωπικό της ραδιοτηλεόρασης Β92.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neki su glavnim razlogom svog prisustva u washingtonu smatrali obuzdavanje socijalističke neumjerenosti new deala.
Κάποιοιθεωρούσανότιολόγος που βρίσκονταν στην Ουάσιγκτον... ήτανναεμποδίσουντην οικο- νομική πολιτική του pούζβελτ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- pa, nakon što dobiješ besplatni penicilin kao kompliment od socijalističke republike kanade...
- Λοιπόν, αφού πάρεις δωρεάν πενικιλίνη, από την Σοσιαλιστική Δημοκρατία του Καναδά
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
i kassoulides i christofias sada se nadaju potpori diko-a, socijalističke stranke edek i zelenih.
Κασουλίδης και Χριστόφιας ελπίζουν τώρα στη στήριξη του ΔΗΚΟ, του σοσιαλιστικού κόμματος ΕΔΕΚ και των Πρασίνων.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"ustav bosne jasan je glede prelaska cjelokupne imovine bivše socijalističke republike bih na bih.
"Το Βοσνιακό Σύνταγμα είναι σαφές για όλα τα περιουσιακά στοιχεία της πρώην Σοσιαλιστικής Δημοκρατίας της Β-Ε που περνούν στη Β-Ε.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível