Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prije su ondje ivjeli emijci. bio je to moæan narod i brojan; krupna stasa kao i anakovci.
האמים לפנים ישבו בה עם גדול ורב ורם כענקים׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bio je to narod moæan i brojan; krupna stasa kao i anakovci. no jahve ih uniti pred amoncima - koji ih izvlastie i naselie se na njihovo,
עם גדול ורב ורם כענקים וישמידם יהוה מפניהם ויירשם וישבו תחתם׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
daj mi sada ovo gorje, koje mi je jahve obeæao onoga dana. sam si èuo onoga dana. ondje su anakovci, a i gradovi su im veliki i tvrdi. ako je jahve sa mnom, protjerat æu ih, kako je to obeæao jahve."
ועתה תנה לי את ההר הזה אשר דבר יהוה ביום ההוא כי אתה שמעת ביום ההוא כי ענקים שם וערים גדלות בצרות אולי יהוה אותי והורשתים כאשר דבר יהוה׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível