Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tako sveæenik eleazar uze kadionike od tuèa to su ih prinosili oni koji izgorjee; prekovae ih u ploèice za oblaganje rtvenika.
והנחתם באהל מועד לפני העדות אשר אועד לכם שמה׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
skuju zlatne ploèice, a onda ih na niti izreu da ih vjetaèki uvezu u ljubièasto, crveno i tamnocrveno predivo i prepredeni lan.
וירקעו את פחי הזהב וקצץ פתילם לעשות בתוך התכלת ובתוך הארגמן ובתוך תולעת השני ובתוך השש מעשה חשב׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tada jahve odgovori i reèe: "zapii viðenje, urei ga na ploèice, da ga èitaè lako èita."
ויענני יהוה ויאמר כתוב חזון ובאר על הלחות למען ירוץ קורא בו׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
kadionici onih koji su sagrijeili i grijehom ivot pokopali neka se prekuju u ploèice za oblaganje rtvenika. doneseni su, naime, pred jahvu, pa su posveæeni. neka budu opomenom izraelcima!"
ואת שם אהרן תכתב על מטה לוי כי מטה אחד לראש בית אבותם׃
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível