Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
adresa e-pošte
e-mail address
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 11
Qualidade:
adresa e- pošte nije valjana
email address not valid
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
neispravna adresa e- pošte
invalid email address
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
valjana adresa e- pošte .
a valid e-mail address .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adresa e-pošte za kontakt:
contact e-mail:
Última atualização: 2013-05-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nalog nedostaje adresa e-pošte
account is missing e-mail address
Última atualização: 2012-08-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
adresa e-pošte administrativne jedinice: […]
e-mail address of administrative unit: […]
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adresa e-pošte treba biti pravog oblika.
email address must be in a proper format.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nije zadana adresa e-pošte. uredite nalog.
no e-mail address set. please edit account
Última atualização: 2012-08-27
Frequência de uso: 2
Qualidade:
adresa e- pošte nije valjajuća. nije moguće stvoriti novi par ključeva.
the email address is not valid. cannot generate a new key pair.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kućna adresa i adresa e-pošte podnositelja zahtjeva
applicant’s home address and e-mail address
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
konfiguriranje e- pošte …
configure email...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pisanje e-pošte (html)
e-mail compose (html)
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ime, adresa, broj telefona i adresa e-pošte homologacijskog tijela
name, address, phone number and e-mail-address of the approval authority
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adresa i adresa e-pošte pozivatelja/hotela/privremenog smještaja
address and e-mail address of inviting person(s)/hotel(s)/temporary accommodation(s)
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
adresa e-pošte sadrži naredbene znakove. Želite li pokrenuti naredbu?
e-mail address contains command characters. do you want to run the command?
Última atualização: 2012-08-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
adresa e- pošte na koju se šalje ova prijava nedostatka. email receiver address
the email address this bug report is sent to.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zastupanje stranaka je moguće ali nije obavezno;
the parties may have legal representation but this is not mandatory;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
eif: david yormesor, tel.: +352 42 66 88 346, adresa e-pošte:
eif: david yormesor, tel: +352 42 66 88 346, e-mail:
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
%1 nije pravilan oblik adrese e-pošte
%1 is not a legal e-mail address
Última atualização: 2017-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade: