Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
izgrađeno brodova
ships built
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
: koliko brodova?
: how many ships?
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rezanje brodova i
shipbreaking and the
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
d putničkih brodova;
d passenger vessels;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kde klon igre potapanja brodova
the kde battleship clone
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
s popisa brodova nestaje 1916 .
it disappeared from the list of ships in 1916.
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
klase putničkih brodova i primjena
classes of passenger ships and application
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.6 konvencija o recikliranju brodova
4.6 ship recycling convention
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
rezanje brodova i društvo koje reciklira
shipbreaking and the recycling society
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
veći troškovi prijevoza zbog polupraznih brodova;
increased transport costs owing to half-empty ships;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ima svoj most za privez brodova i plažu .
it has its own bridge for boats and the beach . the beach is is shallow and suitable for children .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
grčka zaustavila konvoj brodova pomoći za gazu
greece stops aid flotilla to gaza
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tako je doslovno bilo 600 kapetana i 600 brodova .
so there were literally 600 captains and 600 ships .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
lokacija potonulih brodova otkrivena je 2007. godine.
the shipwrecks' location became known in 2007.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bayliner je najveći svjetski proizvođač rekreacijskih brodova .
bayliner is the world 's largest manufacturer of recreational boats .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
inozemni brodovi bit će uvedeni u grčki registar brodova
foreign ships to be listed in the greek ships' register
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.1 ukupna vrijednost narudžbi brodova iznosila je 2014.
4.1 in 2014 the global value of contracts for ships was usd 370 billion, of which 170 billion was for offshore vessels.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: