Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
prezentacija
arc
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prezentacija:
presentation by:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prezentacija dokumenta
document presentation
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prezentacija izvješća:
presentation of reports by
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a sad , prezentacija fotografija .
now , the slide show .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prezentacija s konferencije tedxcannes
tedx cannes talk
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prazna prezentacija 10: 16name
empty presentation 10:16
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
svaka prezentacija treba imati slajd .
every presentation needs this slide in it .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
planirano je 26 znanstvenih prezentacija na tu temu.
there will be 26 scientific presentations on the topic.
Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
uz to, viđeno je i 27 nacionalnih prezentacija.
in addition, 27 national presentations took place.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
njegove dijelove prati scenografija i multimedijalna prezentacija .
its presentations are accompanied by appropriate scenery and multimedia displays .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
( pljesak ) chris anderson : izuzetna prezentacija .
( applause ) chris anderson : an amazing presentation .
Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proizvodnja, prezentacija i prodaja duhanskih i srodnih proizvoda
manufacture, presentation and sale of tobacco and related products
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prezentacija muzejskog vodiča za prvu skupinu: u 13:45
presentation by a museum guide for the first group at 1.45 p.m.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prezentacija i zapisnik rasprava skupštine nalaze se u prilogu 1.
the presentation and a summary of the debate are set out in appendix i.
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
u skladu s tim nova se prezentacija primjenjuje u sljedećim područjima:
accordingly, the new presentation is applied in the following areas:
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pokrenuli smo projekt redovitih prezentacija gradova svjetske baštine u dubrovniku .
we have initiated the project of regular presentations of the world heritage cities in dubrovnik .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
druga polovica tjedna povoljna je za održavanje poslovnih sastanaka i prezentacija .
the second half of the week is good for business meetings and presentations .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ima tu pjesama , prezentacija , analiza , slika , crteža ..... pogledajte !
there are poems , presentations , analises , drawings , paintings ...
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da li je prezentacija usluga na internet stranicama bila u skladu sa stvarnom uslugom ?
do you think that our web site presentation was in accordance with our service ?
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade: