Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sektorska regulativa komunikacijskih usluga,
sector-specific regulation of communications services,
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tehničke specifikacije komunikacijskih protokola;
the technical specification of the communication protocols;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pogledajte popis nekih komunikacijskih alata .
take a look at the list of tools .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b komunikacijskih i orijentacijskih alternativa govoru;
b provide for alternatives to speech for communication and orientation;
Última atualização: 2017-04-06
Frequência de uso: 3
Qualidade:
organizatori su razvili skup komunikacijskih alata koje će koordinatori staviti na raspolaganje svim sudionicima.
a set of communication tools has been developed by the organisers, and will be made available for all participants via the coordinators.
ako se koriste drugi standardi komunikacijskih protokola, moraju se pružiti ekvivalentna sveobuhvatna objašnjenja.
in case other communication protocols standards are used, equivalent comprehensive explanation shall be provided.
inicijativa će poticati užu suradnju među sektorima poput prometa, energije te informacijskih i komunikacijskih tehnologija.
the initiative will foster closer cooperation across sectors like transport, energy, and information and communication technologies.
eu mora biti spreman zadovoljiti buduću potražnju i osigurati sljedeću generaciju komunikacijskih mreža (5g).
the eu needs to be ready to meet future demand and to provide the next generation of communication networks (5g).
cilj je razvijanje i ispitivanje komunikacijskih alata usmjerenih na upravna tijela i udruge, poduzeća, škole i pojedinačne građane.
the aim is to develop and test communication tools that target administrations and associations, businesses, schools, and individual citizens.