Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Što mi više laska, sve mi se manje sviđa.
the more he flatters, the less i like him.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
sam sebi on laska suvie, grijeha svog ne vidi i ne mrzi.
the words of his mouth are iniquity and deceit: he hath left off to be wise, and to do good.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
da te izbavi od preljubnice i od tuðinke koja laska rijeèima;
to deliver thee from the strange woman, even from the stranger which flattereth with her words;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tko kori èovjeka, nalazi poslije veæu milost nego onaj koji laska jezikom.
he that rebuketh a man afterwards shall find more favour than he that flattereth with the tongue.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ja tak sumuju pa tabie, kali laska, budź maim, tak mocna liubliu ciabie maja žonka
ja tak sumuju pa tabie, kali laska, budź maim, tak mocna liubliu ciabie maja žonka
Última atualização: 2021-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
fatosa , hoegger alpina , killia , laska , nematec , seydelmann , strömmen i dr .
i am dedicated to providing the organization support on consulting projects through which i help my colleagues to achieve their goals .
Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: