Você procurou por: pregled vzorca na kraju samem (Croata - Inglês)

na kraju
at the end

da , na kraju .
yes , at the end .

na kraju ispitivanja
end of trial

dodati na kraju:
add the following:

vozilo na kraju serije
end-of-series vehicle

na kraju dodamo omegol .
add omegol in the end .

_zaustavi na kraju reprodukcije
_stop when finished

mukolitici i na kraju cayston.
mucolytics and lastly, cayston.

dodati novu natuknicu na kraju:
add a new bullet point at the end:

gekon je na kraju linije puta .
there is a gecko at the end of that trajectory line .

analiza na kraju ispitivanja (2)
end of study analysis(2)

automatski prijelom riječi na kraju linije
arithmetic

doza na kraju titracije (μg/h)
dose at end of titration (μg/hr)

( smijeh ) i na kraju moj favorit .
( laughter ) and then my favorite .

dodati na kraju stavka 2.: „...
add at the end of paragraph 2: "...

na kraju liječenja neiskorištene kapsule morate vratiti.
at the end of your treatment you should return all unused capsules.

majku i novorođenče, na kraju trudnoće, izložiti:
the mother and the neonate, at the end of pregnancy, to:

"nema svjetla na kraju tunela", rekao je.
"there is no light at the end of the tunnel," he said.

na kraju svog mandata, predsjednik odbora skupštini predstavlja pregled ostvarenih rezultata.
at the end of his term, the committee president shall present a review of achievements to the assembly.

također se prije početka i na kraju liječenja preporučuje pregled spolnih organa (za žene) i čmara.
genital examinations (for women) and anal examinations are also recommended before and at the end of your treatment.