Você procurou por: provincije (Croata - Inglês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Croata

Inglês

Informações

Croata

provincije

Inglês

of

Última atualização: 2016-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

malo varira od provincije do provincije .

Inglês

it varies a bit province to province .

Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

sve zapadne primorske provincije glasovale su protiv mjera.

Inglês

every one of its western coastal provinces voted against the measures.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

prosvjedi su se proširili na provincije siirt, hakkari i van.

Inglês

demonstrations have spread into the provinces of siirt, hakkari and van.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

policija je uhitila maksyma yastremskiya iz provincije antalya 2007. godine.

Inglês

police arrested maksym yastremskiy in antalya province in 2007.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

to su dabian planine u udaljenom dijelu hubei provincije u središnjoj kini .

Inglês

this is in the dabian mountains in the remote part of hubei province in central china .

Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

ilirski teritoriji kasnije su postali provincije rimskog carstava i bizantskog carstva.

Inglês

illyrian territories later became provinces of the roman empire and the byzantine empire.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

ove crvene točke su američke države , a plavi trokuti su kanadske provincije .

Inglês

these red dots are american states , and the blue triangles are canadian provinces .

Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

od tada ga naseljavaju franjevci iz provincije bosne srebrene koji u njemu djeluju i danas .

Inglês

since then the abbey is settled by franciscans from the bosna srebrena province who are also today active there .

Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

u međuvremenu, guverner turske provincije tunceli potvrdio je u četvrtak otmicu njegova sina.

Inglês

in other news, the governor of the turkish province of tunceli confirmed on thursday that his son was kidnapped.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

imala sam priliku putovati oko limpopo provincije u južnoj africi s ekspertom za baobab drveće .

Inglês

i had the opportunity to travel around the limpopo province in south africa with an expert in baobab trees .

Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

ovo je bio najsiromašniji okrug cijele provincije , sav je biljni i životnjski svijet bio uništen .

Inglês

this was the poorest district in the whole province and it was a total extinction of wildlife .

Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

radi se o prvom bugarinu karmelićaninu , članu hrvatske karmelske provincije sv . o . josipa .

Inglês

he is the first bulgarian carmelite , a member of the croatian carmelite province of holy father joseph .

Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

policija ih je uhitila u četvrtak u velikoj operaciji u regiji provincije eskisehir u zapadnoj turskoj.

Inglês

police arrested them on thursday in a large-scale operation in the region of the eskisehir province in western turkey.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

julije cezar je 48. g . pr . k . salonu proglasio središtem rimske provincije dalmacije .

Inglês

in the 48th year b. c. , julius caesar proclaimed salona as the centre of the roman province of dalmatia .

Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

tako da smo ga već uveli u odabrane klinike u tri provincije i vi ste prvi koji će vidjeti njegove rezultate .

Inglês

so we also have implemented it already in some selected clinics in three provinces , and you are the first to see the results .

Última atualização: 2013-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

usredotočen je na provincije u mediteransko-sjevernoafričkoj regiji za koje je dokazano da imaju fosilno gorivo.

Inglês

it is focused on proven hydrocarbon bearing provinces in the mediterranean-north africa region.

Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

nuri okutan, guverner obližnje provincije trabzon, izjavio je kako su svi putnici i posada preživjeli.

Inglês

nuri okutan, governor of the nearby province of trabzon, said all the passengers and crew were safe.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

nekada važno središte ilira i metropola rimske provincije dalmacije , današnja salona predstavlja vrijedan arheološki lokalitet .

Inglês

once an important illyrian centre and the capital of the roman province of dalmatia , todays salona represents an important archaeological site .

Última atualização: 2012-07-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Croata

guverner istanbulske provincije muammer guler predstavio je rezultate u utorak (20. ožujak).

Inglês

governor of istanbul province muammer guler presented the findings tuesday (march 20th).

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
4,401,923,520 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK